Basura Tecnologica

Con profunda indignación asistimos en un programa televisivo, el impactante tema de las basuras tecnológicas, que tiene doble sentido pasando a terreno fértil y abono formidable las necesidades de los Estados pobres, carentes, menos que el subdesarrollo que permite a los Estados desarrollados, industrializados, los denominados “primer mundo”, seducen, envuelven, son creativos, y facilitadores para que inescrupulosos sujetos lucren transportando basuras tóxicas para otras geografías, creando un nuevo mercado corrupto, violando normas nacionales e internacionales para estos productos que en origen ya no tienen como eliminar, entonces, ofrecen en donación computadoras, teléfonos móviles, refrigeradores, aires acondicionados, ordenadores, vehículos en desuso, desactivados, con años de fabricación ya caducos, ofrecen la generosa donación de vehículos utilizados por los cuerpos de bomberos, que son ya considerados fuera de uso y en un gesto de buena voluntad ofrecen en donación a los Estados, especialmente, de África y América Latina que embriagados por las fáciles utilidades, lucros sin esfuerzo, reciben jugosas ganancias a cambio de permitir la recepción de los productos de referencias, generalmente objetos anticuados lindamente presentados, que los gobiernos reciben en multitudinarios actos solemnes estas “generosas donaciones”, con vistosos colores y adecuadas cintas cubriendo los nefastos productos que serán de escasa utilidad en hospitales, instituciones de enseñanzas de todos los niveles, cuerpos de bomberos, como computadoras y respectivos ordenadores, bienes domésticos y una variedad de productos tecnológicos de nula serventía. El primer mundo libre de los repugnantes productos de tan sucio negocio, de responsabilidad ambiental y social cero, África y América Latina deberían ser alertadas que estas donaciones o ventas de usados, son fraudes que se consienten engañadas que en realidad elevan y agravan las necesidades de los pueblos subdesarrollados, la pobreza y la miseria de las naciones, las hacen receptivas a estos impuros negocios portadores de irreparables dolencias, que son causantes de males ecológicos y transformadores de bienes colectivos, ríos, fuentes, manantiales que se secan que no son posible reciclar ya en origen, entonces nos “regalan”, nos ofrecen en “donación” y la ignorancia festeja en algarabía resonantes estas solidarias y falsas donaciones, criminosas desde la entrega hasta la recepción, ampliamente divulgadas como logros a las tareas gubernamentales, es una mentira, es una farsa, es una grotesca actitud política que daña la conciencia de las colectividades africanas y de nuestro continente. Es recomendable estudiar pérfidas donaciones, es un engaño porque no ofrecen productos de primer uso y ayudas técnicas, capacitar industrias y personales para el tratamiento de las manufacturas de referencia, son tan destructivas y malsanas, portadoras de dolencias y de tan fatales finalidades, son productos reacondicionados bellamente y nos sentimos fascinados con semejante actitud , pero que son bondades disfrazadas y luctuosas, debemos exigir si quieren ser solidarios frutos de primer uso y allí si estaríamos reconociendo la generosidad y solidaridad de los Estados del primer mundo, hecho que dudo se torne realidad.- Asunción, Paraguay 10 de agosto de 2016

- Olimpiada 2016 -

REVISTA DIGITAL La fiesta del deporte universal se concentra en Rio de Janeiro – Brasil, el mes de agosto precisamente el día 5, todo el territorio brasileño involucrado y la tarea de la televisión, especialmente, hace su papel de motivar, sensibilizar, persuadir, manipular y convencer de la capacidad del Brasil para organizar estos Juegos Olímpicos, cabe recordar que se denomina Olimpiadas a los preparativos, a la agenda, a la organización preliminar, tentativa y definitiva, el día 5 comienzan los juegos olímpicos y todas sus especialidades, marca el encuentro de los más consagrados deportistas, los más reconocidos mundialmente, y se promete que será la más limpia y transparente de todos los tiempos, pues, la representación de Rusia empañada por los usos de droga de sus representantes, es interesante manifestar que por disposición estatutaria de la Alta Directriz los test de droga se mantienen en reserva por doce años OLIMPO, en la mitología grecorromana, es la morada de los dioses. El conjunto de los Dioses siendo los principales a saber; Júpiter (Zeus), Apolo (Febo), Baco (Dionisos), Marte (Ares), Mercurio(Hermes), Neptuno( Poseidón), Vulcano( Hefestos), Cores (Deméter), Diana ( Artemisa), Juno( Hera) Minerva( Atenea), Venus( Afrodita) Vestia ( Hostia), Los Juegos Olímpicos se realizaban cada cuatro años en Olimpia. Grecia antigua la realizaba en honor al Dios ZEUS, la tradición indica el año de 776 antes de Cristo, los suprimió el emperador romano Teodosio I, en el siglo IV de nuestra era, es bueno ratificar que estos juegos eran acontecimientos de carácter nacionalista, consistieron las primeras en carreras de a pie, y paulatinamente fueron incorporados otras competencias; el pentatlón en 708 aJC; el pugilato en 688 aJC; carreras de carrozas en 680 aJC; competencias para muchachos en 632 aJC; A las mujeres no se les permitía participar ni siquiera como espectadoras. Los modernos Juegos Olímpicos se establecieron en 1896 gracias a la iniciativa del francés Pierre de Coubertin desde entonces vienen celebrándose cada Cuatro años como originalmente. Las dos guerras mundiales impidieron se celebraran estos juegos en 1916 , 1940 y 1944 respectivamente. El número de naciones participantes y de competencias deportivas ha ido aumentando gradualmente y a los tradicionales deportes de campo y pista se han añadido: ciclismo, arquería, natación, tiro al blanco, esgrima, remo, polo, básquetbol, hockey, canoas, deportes ecuestres, rugby, futbol, regatas, levantamiento de pesos, gimnasia, voleibol, boxeo y lucha. Las competencias femeninas se iniciaron en 1912, oficialmente las victorias olímpicas se computan como triunfos individuales; el sistema adoptado por la prensa de adjudicar tres puntos por el primer puesto , dos por el segundo y uno por tercero y sumar los de cada nación es extraoficial. La villa olímpica situado en uno de los bellos y emblemático sitio de Rio de Janeiro, se viste de multicolores atuendos, exóticas figuras, cubren los espacios de la ciudad maravillosa, quedan al margen de las tertulias los temas políticos, las disputas ideológicas, los enfrentamientos partidarios para entonar el cántico de paz, de entusiasmo y animación colectiva, miles de turistas pueblan las calzadas, diminutos e indiscretos tejidos cubren los bronceados cuerpos de atletas y visitantes, sin contar a los locales, que se esmeran en satisfacer las más exigentes expectativas, los periodistas de todos los medios nacionales e internacionales buscan los mejores ángulos de su preferencia y el público ávido de todos los detalles. Realmente es una fiesta universal. No creo sinceramente en las acciones de terror que podrían empañar los acontecimientos, el Brasil está preparado para las sorpresas de estos grupos enfermos, fanáticos, deshumanos, fieras perversas son calificativos que vienen en tropel sobre estos inadaptados que hacen de la violencia culto, móviles y motivos del más cruel de los propósitos imaginados e imaginables. Asunción, Paraguay, 1º de agosto de 2016.- Texto consultado: Gran Diccionario Enciclopédico Ilustrado Selecciones del Reader Digest

Seguridad Juridica

Este tiempo conocido como la NUEVA ERA, nos deparamos con problemas de todas las eras y civilizaciones anteriores a la actual, vemos y compartimos en redes sociales, en los diarios, emisoras de radio y televisión del planeta, los mismos problemas y angustias en todas las geografías, somos rehenes de la delincuencia, el pánico que nos azota el temor que nos acosa cada instante, en el hogar no existe seguridad ni privacidad, en la calle nos cruzamos con anónimos delincuentes, en los comercios y centros comerciales se confunden consumidores y vigilantes de civil, en las Universidades nos sentimos chocados con la presencia ostensiva de policías armados con chaleco antibalas, alumnos y profesores, directivos y funcionarios no pueden disimular sus miedos, los templos de cualquier creencia también están realizando sus cultos en reserva, no pueden esconder su pavor, un tenebroso sujeto y con perfil casi ingenuo, con los ojos cerrados concentrado en su fe se puede tener la presencia de un terrible terrorista. Los gobiernos realizan esfuerzos, estimulan con sus compras los productos de prevención para regocijo de los fabricantes y proveedores, nosotros los modestos contribuyentes entregamos a la providencia nuestros destinos y nuestros bienes, materiales y espirituales, las personas comunes , los de a pie, como dicen por estas geografías se encuentran lamentándose por la ausencia de seguridad y el aumento de la delincuencia, de la falta de jueces probos, de leyes severas, de connivencia de las autoridades con el mal. Ante semejante escenario el Poder Público más criticado y ofendido es el Poder Judicial, con una estructura obesa, excesivo número de funcionarios desnecesarios, del coadyuvante más cercano los fiscales sin capacitación adecuada, jóvenes ambiciosos e incapaz, insatisfecho con su estado jurídico y remuneración. Que si ya no es escasa es un aliciente para el camino con tendencia a la corrupción. Ante el comentario anterior es probable que algún lector tenga sus historias semejantes en tragedias y dramatismos, cada quien relata sus acontecimientos con un marco común, la inutilidad de nuestro Poder Judicial un concepto no solo negativo es falsa la opinión , recordemos que los jueces aplican las leyes, no son creadores de leyes, así como los fiscales tienen su propio protocolo de acción con sus normas pertinentes, con la carga de peligrosidad y adrenalina en exceso, y todo sin la debida “Seguridad Jurídica” en el ejercicio de sus funciones, jueces que mañana enfrentarán o estarán frente a frente a defensores y ex reos, tienen todos los riesgos a cada instante presente, es bueno recordar que no existe una Carrera Judicial y sí un empleo sin otras motivaciones que un pasajero bienestar, por la vanidad natural del joven y un sueño contemplado a media, un empleo sin garantías, provisorio , transitorio, pasible del acoso de quien elabora leyes, promulga leyes, y quien la aplica y persigue a los delincuentes en total orfandad y la terrible imagen negativa de la población, que es no solamente injusta sino perversa, pues, quedan al margen de críticas, los que son responsables de elaborar leyes a favor de la población, la clase política activa, los que ejercen presión y no disimulan su búsqueda de prebendas, requieren de los postulantes a un cargo judicial toda forma de regalos y halagos, los que hacen de la política una CARRERA y no un SERVICIO a la colectividad, con una pobreza intelectual a toda prueba que se ufanan en exhibir su patrimonio y sus bienes mal habidos, no escucho una voz que clame sobre quien fue el prócer que presentó un proyecto de ley, el culpable es el juez que lo aplica y si no lo hace , cumple una mala gestión, es abucheado, es pisoteado en su honra y dignidad, deberíamos otorgar a la clase judicial la seguridad jurídica tan necesaria, que se convierta en CARRERA y deje de ser EMPLEO, sin intervención de la clase política y sí de méritos, de un concurso de oposición serio, independiente, que el ingreso sea difícil y se retire como la ley le promete por años de servicios y la edad que corresponda, que se jubile con dignidad, con admiración de sus pares, por la nobleza de sus Resoluciones, sabias, serenas, justas y allí tendremos un Poder Judicial libre y esperanzador, distante de la política generalmente nada honorable, salvo contadas excepciones. Asunción – Paraguay, 25 de julio de 2016

Camino a Paranambú

Al cumplir más un año de vida acuden a mi mente en tropel, en bandadas, en cascadas las vivencias de la primera infancia, en la casa, con mis padres y hermanas, hermano se tenía un patio grande, árboles de todo tipo, una construcción cuya fecha de inscripción en el registro de la propiedad es de 1850. En esa casa de la ciudad de Itá – Paraguay teníamos un miembro en la familia muy especial, Don Pascual Talavera, de pequeña estatura, de muy delgada forma física, cabellos negros bien finos, amplia frente y de una bondad infinita, nos trataba con mucho cariño, era de escaso comer, muy ágil y habilidoso en el trato con los animales, que llegó a la casa y nunca más salió para alegría de la familia, papá Martin LLanes le dio una tarea, buscar y llevar al potrero las vacas, el toro, el caballo tordillo, cuidar del patio de la casa donde teníamos una huerta bajo el cuidado de los hijos de Don Martin y Doña Nena, Rubén Antonio, Teresita de Jesús, Blanca Elena y este servidor. Don Pascual tenía una virtud singular, hablaba con las vacas, le daba un nombre y pertenecía a quien, a Rubén le correspondía la “Negra”, a Teresita de Jesús “Violeta”, al suscrito “Mariposa” y a Blanca Elena la “Rubí”, el toro era de este servidor y se llamaba “Pampero” , el caballo “ Tordillo” era de Don Pascual, que era enorme y el pequeñito que le colgaba las piernas a los lados del Tordillo, todos los días llegaban a casa las vacas a la puesta del sol en lento y disciplinado paso, se acomodaban bajo el enorme árbol de “YVAPOVO” ocupando sus lugares sin atropello y silencio siempre rumiando y que nos llamaba la atención ese detalle. Así, en silencio y la música de grillos, sapos, pájaros nocturnos pasaban la noche y a la madrugada mi Mamá Doña Nena, acompañada de Antonia, la fiel asistente por más de cuarenta años y que cuidaba de la alimentación de la familia, con esmero, limpieza, excelente sabor y delicias de manjares que era fruto de su creación. La madrugada en Itá era de mucho movimiento, llegaban al mercado los productos de la tierra , en carretas tiradas por bueyes, por burros portando a las “burreritas” de albos atuendo y sus tradicionales cargas, verduras variadas y con alegría las personas pasaban por el inmueble, en voz alta y en guaraní, riéndose a montones, y en ese ritmo comenzaba el trabajo de ordeñar las vacas, extraer la leche de la “Mariposa” primero, que el caliente liquido blanco se ofrecía a los niños/as, que Don Pascual y Antonia llevaban a la cama de las criaturas como decía Mamá, luego se aproximaban las vecinas y comadres a comprar la caliente leche y que Antonia era la encargada de llenar los recipientes y recibir los efectivos correspondientes, hasta llegar el sol y la claridad inundaba el ambiente. Ese rito era de toda la semana, hasta llegar el sábado, una vez concluida la tarea, Don Pascual y Don Martin LLanes, mi papá, comenzaban a cargas la carreta con los bueyes ya puestos y comandaba el Señor Durand, un indígena y su señora Doña Águeda cuidaban el potrero, él un hombre fuerte, de tez morena y atlético porte, de escasos cabellos y barbas, parco en el hablar, en monosilábico guaraní, repleta la carreta de colchones, utensilios, comodidades para un buen pasar, incluyendo el enorme Radio General Electric, ondas largas y cortas, los mansos bueyes , según Don Pascual, se llamaban Rinoceronte y Tigre, y los niños/as los pasajeros con gritos y algarabías comenzaba el trayecto de dos kilómetros, pasábamos por polvorientos caminos, saludando a los conocidos que barrían los corredores de sus viviendas, y con abundantes músicas nativas en alto volumen salían de las casas , la familia Cardozo, Doña Arminda extendiendo blancas ropas en el alambrado de la casa, los Samaniegos que vendían carnes y los jóvenes de la familia, excelentes futbolistas, algunos llegaron a Europa, Brasil, Argentina y Uruguay , hasta llegar al puente para cruzar el rió con una muy linda forestación, cansados pescadores y sin éxito, luego después el potrero, con su clásica vivienda, de amplio corredor, columnas simétricas, un enorme “TATAKUA”(HORNO) expulsando el rojo fuego del carbón que los lugareños llaman ”rajas” para recibir los tradicionales alimentos de la culinaria paraguaya, a un lado un tajamar que era formado por la retención de improvisados muros para la alegría y contentamiento de toda la familia que pasábamos disfrutando hasta el domingo por la noche y emprender el retorno, cansados, soñolientos, callados, silencio que se interrumpía por las ordenes de Don Durand a los bueyes que obedecían con su calma de siglos, quedando atrás el viejo Paranambú y su curso de transparente líquido. Asunción, Paraguay, 18 de julio de 2016.-

Desperdicio Educativo

Todas las semanas viajo trescientos kilómetros para ejercer la actividad que me fascina y apasiona, la docencia, ocupo el asiento número 15 del ómnibus del horario adecuado a mi interés, el viaje de ida y a la vuelta es el mismo ritual de siempre sumando por lo tanto 600 kilómetros. El detalle que se describe es para relatar un episodio que sumados a las experiencias de mucha gente es tan preocupante, nada insólito, se convirtió en rutina, a unos pocos asientos se encuentra una pareja de mediana edad, tienen el perfil de funcionarios públicos con una niña de cuatro años aproximadamente, que es muy graciosa, de buena dicción, muy viva y explotadora de las debilidades de los padres. El ritmo del viaje es monótono, silencioso y de vez cuando una ruptura en la cadencia del viaje por esta niña, gritos, exigencias, golpes y saltos molestando a los padres y los vecinos, de repente el bus climatizado se vuelve un polvorín de sacudidas por doquier, las quejas contenidas de los compañeros/as de viaje, en un momento dado la niña comienza con histéricos gritos exigiendo “esto y aquello”, todos molestos, exasperados, impotentes y los padres con calma y exagerada condescendencia tratando de serenar los ánimos de la privilegiada y única hija, supongo, se vuelve el ambiente insoportable, nos sentimos todos con ganas de tomar alguna decisión, hasta que una señora, también mamá por cierto, se acerca al asiento de nuestros personajes y con firmeza, altivez, voz impositiva, erecta y los dedos en indicativa determinación, llama la atención de los padres afirmando. “ señor , señora, tu niña bonita, traviesa y maleducada, entiendes muy bien que tu comportamiento está molestando a todos nosotros, por lo tanto, exijo que tus padres te den una zapatillada de las buenas para aprender a respetar a tus padres y los demás”, estamos atentos todos en el bus y esperamos que se calle y duerma, un silencio inunda el vehículo, los padres conversan en voz baja, y una que otra amenaza para la inquieta niña, y cuando la furiosa señora se acomoda en su lugar , un frenético aplauso de los compañeros de viaje rompe el clima de tensión y de nuevo en silencio continuamos el viaje. En mi interior comienza a hervir los cuestionamientos pertinentes, fue correcta las medidas de la ocasional educadora, que grado de responsabilidad de los padres, esta niña realmente es una mimada que no se ha impuesto límites, cuál será su perfil en el futuro, una persona cándida, simple, solidaria, laboriosa, estudiosa o un animal racional imposible de domar, exigente, nerviosa, aplastante, que utiliza la mentira como arma para dominar el ambiente, puede llegar a la perversidad para el logro de sus objetivos, incapaz de integrarse a un equipo de trabajo, no podrá compartir y mucho menos obtener buenas relaciones interpersonales, se convertirá en persona toxica, contaminantes, las que fracturan los relacionamientos del entorno, será egoísta, individualista, con seria tendencia a ejercer funciones represivas, que para ella serán comunes, llegando a la edad adulta seguramente estará sola, distante, triste, sin concluir ninguna carrera, siempre será dependiente de algo o alguien, perturbada en el papel que le corresponda existir, conducta cínica, intrigante y venenosa, un ser insoportable, es resultado de un “desperdicio educativo” confusa interpretación de amor con regalías insanas, mimos con cuidados desmedidos, evitar los gritillos por concesiones nocivas a la real formación de una persona amorosa, tierna, dedicada a realizar tareas benéficas para sí y para terceros, , señores padres cuidado que pueden estar construyendo un monstruo para la si y la sociedad. Asunción, Paraguay, 5 de julio de 2016.-

El Dia Que mi Arbol Lloró

Era un día del mes de febrero de 1955, el pueblo de Itá en día de fiesta, desfiles, procesión de San Blas, mucha gente en la calle y en las aceras, el comercio local en gran movimiento, carretas en lánguidos andares, la yunta de bueyes en cansino trajinar, cánticos populares y religiosos que los fieles entonaban con gran emoción pero en desigual entonación, yo observando con mi hermana Blanca desde la ventana de la sastrería de papá, de pronto, me viene a la memoria que el día de mi viaje a la capital se aproxima, se agita el corazón y me interno a la casa, el patio enorme, con la cocina junto al aljibe, nosotros llamábamos “EL POZO”, con su brocal repleto de helechos, agua fresca todo el tiempo, con su roldana de angustiado lamento y el balde con registros de golpes y amasados usos. En el fondo del patio, se yergue altivo, enorme, soberbio, manso, mi “yvapovo”(*), con su vasta cabellera de hojas, enormes y firmes troncos, como brazos extendidos, con gajos en forma de manos abiertas, siempre acogedor, seguro, ameno y cordial, recibiendo al amigo, al compañero, al forastero, con la misma mansedumbre de siempre, me acerco a su grata sombra, recuesto el frágil cuerpo y siento la firmeza al recibirme, siento como un aliento la suave brisa y con un dedo dibujo en la arena un camino, una casa, un árbol, niños jugando, en mi mente bailan escenas de historias felices, y en lenguaje de complicidad con mi “yvapovo” le cuento mis sueños, mis proyectos, mis miedos, mis fantasmas, mis dioses, y el me responde en su aliento de tiempo con calidez, con ternura, con simplicidad del amigo que desea lo mejor, que ama y espera siempre, yo le comprendo y el me comprende, me enseña con su silencio y su eco lo llevo en el alma , que sabio era mi árbol, pero, el éxtasis se corta, me llama mi mamá, era hora de alguna tarea, de alguna obligación, de algún empeño, en ese instante, abro los brazos en forma de crucifijo y lentamente rodeo la inmensa cintura de mi árbol, siento su vibración y su calor, su requiebro y frescor, le digo en voz baja, déjame como recuerdo esta hoja, hoja que la llevaré plantada en mi memoria y en mi libro de cabecera, y blandamente, con delicado afecto la sustraigo de la rama más cercana y veo que mi gesto se reviste de un gran amor, de una gran historia, de la belleza de un momento, de un momento sublime casi divino, y veo que al desprenderse la hoja caen algunas gotas, mi alma se embarga, mi garganta se cierra, enmudezco , y también lloro con mi árbol, mi árbol, mi “yvapovo” me despide, me deja ir, porque sabe que tengo que buscar mi destino, y mirando adelante parece acompañarme su mirada, me cubre su aliento de brisa y cargo mi sombra y dejo mi adiós. (*) Árbol (en idioma guaraní) de frondosa sombra, natural de Paraguay

Esquina de Los Recuerdos

REVISTA DIGITAL “CAMBIO POLITICO” PAREHARA ESQUINA DE LOS RECUERDOS Oscar B. LLanes Torres Diplomático y Profesor Universitario Paraguayo Llegando a Itá – Paraguay, entrar en la calle que lleva al centro de la ciudad, a pocas cuadras ya estamos en la plaza principal, con su mercado municipal, una antigua construcción, a la mañana temprano repleta de mujeres ofreciendo productos de la granja más cercana, verduras frescas, descanso de troperos en la vereda principal del mercado, graciosas damas inventando historias, haciendo chistes sobre sus principales “victimas” los hombres. La plaza un cuadrado perfecto con la murallita a su alrededor, una pasarela donde las señoritas desfilaban sus encantos bajo la mirada de apuestos caballeros, a lo lejos el eco del “servicio de altavoces – Golondrina” de Papi Paredes emitiendo las primeras noticias, avisos escolares, fúnebres, deportivos, con lindas músicas nativas a pedido del público, mensajes de optimismo de la Intendencia a los pobladores, una que otra demanda de la ciudadanía que nadie hace caso y por lo tanto el poder público distante a los reclamos. Precisamente en este momento, tengo en la mente el retrato bien claro de la esquina de la casa paterna, mi casa, mi hogar, mi mundo, con el corredor y sus columnas simétricamente construidas, con un techo que descansa en su erguida historia, una ventana con rejas de hierro, plantas de “obenias” al frente, con doble utilidad, sujetar a los caballos y dar sombra al forastero, intenso movimiento de personas, animales portando cárgaras llenas de productos agricolas, compradores ávidos de mercaderías frescas, los vecinos que se aproximan y la fiel memoria ve a todos con nitidez, las damas llegan a la puerta de la “Sastrería El Arte” de Martin LLanes, a quien se lo ve de pie cortando los tejidos y mi mamá Nena Torres de LLanes conversando con las vecinas en explosivas carcajadas y el tradicional “mate” en la mano, todas según ella sus comadres, claro, el ejercito de ahijados curiosos, con prisa `para llegar a la Escuela Costa Rica, Nº 89 con sus albos guardapolvos. La gente que se queda, saluda, algunos con mas efusividad que otros, veo a Doña Rosita con su canasta ya bien nutrida de verduras, su hijo Babucho, hoy Doctor Carlos Alberto Cárdenas Martí, vive en Dallas Texas, médico y amigo de infancia, le rindo mi homenaje y el afecto de todos, un poco atrás veo a Doña Carmen, con sus ropas coloridas y siempre alegre y contenta, haciendo chistes subido de tono a mi padre y con el permiso de mamá, Doña China, caminando lentamente acomodando su figura y su atuendo, llegaba al mercado, tenía un puesto de venta de carne y derivados, sus hijas nuestras Profesoras en la Escuela Costa Rica, KiKa, Tetela, con suavidad se aproximaba Doña Isabel, la cercana vecina y su laborioso marido el que fabricaba monturas, Don Gualberto Benítez, en la otra esquina Doña Prudenciana saludaba con discreción y Don Eusebio, fabricantes de los ricos y sabrosos panificados de largo consumo en el pueblo, su hijo Pedro llevaba a la Escuela citada el famoso “pan cañón”, también cruzaba la calle para hablar de futbol con Papá Martin LLanes, Don Luis Olmedo, fue ex jugador del Cerro Porteño , los comentarios brioso y agresivo zaguero central, afirmaban, su discreta esposa, Doña Luisa, cargada de cuadernos se dirigía a la Escuela era Profesora, dicen exigente y sin concesiones. La vecina Doña Beba y Don Ismael Chansin, construyeron un núcleo familiar ejemplar, su hijo Ale el retrato del Abuelo Don Ale, comerciante Árabe instalado en el Mercado, es extraordinario el parecido, el físico, el rostro, la figura toda solo falta su principal distinción usaba coloridos tirantes que le diseñaba su frágil figura, también veo a Don Salvador Mir toda su familia a su alrededor, en su sillón de mimbre, y al frente Don Orihuela, gordo, inmenso y su simpática esposa Doña María , apoyada siempre en su hija Chiquita, bella e inaccesible. Se nota la figura de los hermanos Morga, Don Salvador y Don Lázaro, en franca y alegre tertulias con sus diarios visitantes, los árabes y españoles del pueblo, y el más bullicioso Don Manucho y “su zapatilla”, siempre hablando de la figura dictatorial del Presidente Franco y lamentaba la suerte de España, las diatribas contra Franco eran plenas. Veo titubeante en su andar al Árabe, sujetándose por la pared al rubio Don Luis Maluje, comerciante Árabe y abuelo de mi amigo , Rubén(pibe) Martinez Maluje, médico que desconozco su destino, también pasa a grito Don Federico Doldan, quien me dedicaba su afecto juguetón, me distinguía llamando desde pequeño de Maestro “Hu”(negro)por la piel morena que señalaba era muy notoria, y la ternura de Doña Deolinda que siempre tenía un regalito al pasar por la casa. Llega el instante que se evapora mis recuerdos, llevo las mochilas cargadas de nostalgias y queda como una sombra los fantasmas de mi memoria. Desde Asunción, Paraguay, 23 de junio de 2016.-