EL LIRISMO GUARANI

El idioma constitucional del Estado Paraguayo es el guaraní, es el que marca la identidad de todos los paraguayos, factor de unidad entre nosotros que hacemos del “GUARANI” vínculo de solidaridad permanente, hasta se podría afirmar a la vez como la complicidad anticipada como ya lo dijera el escritor mayor de la República Augusto Roa Bastos Es de un gusto extraordinario descubrir los misterios del guaraní, la exactitud, la belleza, la simplicidad filosófica de las expresiones, cuyas metáforas son muy lindas y de un encanto especial, como ejemplo cito , tomado al azar de las letras de una guarania, música del folklore paraguayo, creado por José Asunción Flores “ che po amoingueta nde ame ruguape ha anohe hagua amombopo vya-y pe yvyture” cuya versión en castellano sería “ penetrar mis manos en el fondo de tu alma y extraer la tristeza para arrojar al viento”. Los probables lectores podrán evaluar así la dimensión de las expresiones poéticas en su grado de belleza suprema, de un sentido metafórico de sensibilidad extrema, el guaraní en su importancia social y política de su manejo es de una utilidad extraordinaria, pues, es el vehículo de comunicación nacional y de penetración social de sumo interés en el funcionamiento del Estado paraguayo. El factor político de comunicación social tiene una magnitud especial porque los mensajes que llegarán al interlocutor guaraní parlante será pleno, alcanzando todos los niveles de la sociedad paraguaya, tanto del sector público como privado por su alcance de persuasión y llegar al convencimiento. En este tiempo de grandes cambios en el sistema educativo de la nación el guaraní ocupa posición de elevado destaque, llevando en consideración su arrastre político y social, la obligatoriedad de la enseñanza bilingüe ha encontrado enorme receptividad, sin faltar oposiciones, claro, porque la dificultad de su gramática y su grafía es muy difícil, el medio rural su práctica es total, en el medio urbano encontramos cierta resistencia porque consideran un freno a la investigación científica, sin embargo, conocer a profundidad filológica el guaraní es ratificar la contribución de este idioma a la ciencia biológica, especialmente, la química y la medicina, que estudiaron los primeros científicos de estas ciencias que llegaron al Paraguay provenientes de Europa en el siglo XIX , encontraron una sociedad que conocía y aplicaba en la medicina las recetas de plantas que curan. Es un ligero perfil de una lengua indígena que permaneció en el tiempo y se niega a la extinción por la solidez de su implementación en la educación formal y académica del PARAGUAY.- Desde Asunción-Paraguay, 17 de Diciembre de 2014.-

DERECHOS HUMANOS, Naturaleza Juridica

La persona humana es de origen frágil, tiene en su alforja de vida la incertidumbre y la duda, con una conformación biológica y mental únicas en su poder de racionalidad, existiendo un mundo hostil en su medio que lo rodea, viene a la mente estas primeras reflexiones por ser el día conmemorativo de los DERECHOS HUMANOS, se siente en el ambiente de todas las geografías la omisión de proteger a sus congéneres, creando obstáculos al normal proceso y desarrollo. Las fricciones nacen de prácticas nada usuales, sin embargo frecuente, el de utilizar al otro para el logro de sus fines específicos satisfacer sus propias necesidades y toda clase de bienestar, como en la época de la esclavitud y otras formas de explotación. Se utiliza al hombre como instrumento de un `plan generalmente perverso, en el aspecto político donde se ve claridad esta modalidad para la detención del poder y intimidación de la propia sociedad que no se doblegue a este mecanismo de acción , generalmente el poder político posee armas y elementos bélicos para amedrentar a sus semejantes. La lucha ha sido siempre difícil para evitar arbitrariedades es largo el camino, tortuoso su tránsito para llegar al nivel de nuestro tiempo con ansias de libertad y justicia, los Derechos Humanos es el más solvente mecanismo para la conquista de este anhelo. Los registros históricos y sus primeros intentos la encontramos en plena edad media con la famosa Carta Magna de 1215, posteriormente el Acta del Habeas Corpus de 1679 en Inglaterra y el Bill of Rights , que con tristeza afirmo que no fueron logros jurídicos y sí beneficios otorgados solo a las clases altas de la sociedad enfrentadas con las monarquías tiránicas de aquel entonces. La Constitución Política de los Estados Unidos de América en 1787 y la Declaración Universal de los Derechos del Hombre y del Ciudadano en 1789, son frutos de las transformaciones sociales surgidas en aquel tiempo, sin distinción de clases ni privilegios sociales, constituyéndose en principios constitucionales declarativos, afirmando con claridad los aspectos civiles y políticos que se caracterizaban como prioritarios en aquellas épocas. Es interesante resaltar que en las primeras épocas se limitaban a tres fenómenos: Derechos a la Vida, a la libertad y a la propiedad, permaneciendo así hasta el siglo XX con precarias excepciones, priorizando al individuo sobre la sociedad. La filosofía predominante en ese período de la historia se imponía “ La sociedad organizada era considerada únicamente como instrumento de relaciones, en ella los individuos ingresaban por interés o por ventajas personales ya sea por medio (Hobbes) o por conveniencia (Locke). , es que en aquel período la defensa de los Derechos Humanos servía apenas para cumplir con la función que la tradición otorgaba a la “Ley Natural” . La doctrina de nuestro tiempo es de una nueva categoría, los de la Tercera Generación o de la Solidaridad que nacen para enfrentar los grandes incidentes de la realidad actual que podemos citar como : La ECOLOGIA, la Carrera Armamentista y la Guerra, insertándose en todas las Constituciones Políticas Contemporáneas el respeto a los Derechos Humanos y la dignificación de la persona humana.- Desde Asunción – Paraguay , 10 de de Diciembre de 2014.-

NAVIDAD Y AÑO NUEVO - 2015 -

NAVIDAD Y AÑO NUEVO - 2015 - A mi familia, parientes, amigos, colegas, a todos el afecto de siempre El tiempo presente cierra su ciclo, llega una nueva Navidad y los proyectos de un Año Nuevo, el calendario señala 2015, inflexible y total, se siente el aroma de flor de coco, ya los pesebres comienzan a tomar forma, en los centros urbanos y en la zona rural, ya palpitan estas fiestas, las casas se adornan con lucecillas coloridas y los gritos de los niños cubren el ambiente, existe un sentimiento expansivo de fiesta que se propaga por todos los hogares, los comercios se ofrecen con disimulada generosidad, las calles reciben un gentío poco común, las veredas a su largo y ancho desfilan niños y ancianos llevando en sus mentes y sus recuerdos toda clase de vivencia que pueblan las memorias de la sociedad, y quien suscribe se llena el alma de jolgorios y gritos infantiles guardados en el baúl de los recuerdos que se deslizan con suave nostalgia. Después de cinco años retorno a la patria con renovado espíritu, eliminar la polvareda de otras geografías, reintegrarme y con el calor humano que nos caracteriza, busco los lugares de mi historia, reavivar la memoria, fortalecer lo recorrido y continuar el camino, los caminos con curvas , pendientes, sorpresas y la presencia de los que hoy son ausencias, es hora de despedir lo andado, encontrar nuevos peldaños que sortear sabiendo que el vigor ya nos es el de antaño, empecinadamente soy optimista cuando doy de frente con una realidad amarga siento el sabor de hiel y el trago es penoso. El advenimiento nos trae nuevos desafíos, nuevas inquietudes, nuevos golpes y viejas caídas, se impulsa del nada y con sobresalto se está de pie y en señal de confrontación con el destino, la meta , el objetivo , la ruta marcada, los baches espirituales que nos sorprenden y la tenemos que desviar , superar aclives y declives, aprender enseñando, esperar con alegría el nuevo amanecer con sol en su potencia amenazadora , cuando los termómetros ascienden desenfrenadamente y en el aire de la madrugada en un aparato de radio de la vecindad suena música del folklore nacional en un lenguaje del lírico guaraní, es amanecer de la patria con su vigor de siempre, con ilustrativo paisaje y aroma que envuelve y distrae, los rostros no son ni cansino ni triste, es semblante de esperanza y fe, erguido orgulloso y andar firme, va al encuentro de su jornada, es el país que despierta y con altivez marcha al ritmo de un corazón palpitante, es tiempo de Navidad, es tiempo de intercambiar cortesías, repartir halagos, abrazar al cercano y recordar al distante, hasta llegar el día anhelado y compartir con amigos y parientes brindar por la salud, la paz y la prosperidad de todos, olvidar las ofensas y en señal de oración pedir al hermano entrelazar las manos en la unidad del amor común que es la tierra de todos, este PARAGUAY que está animado con el presente y feliz con el futuro. Estamos en el pórtico de un nuevo año, son los quince del siglo XXI , que vestirá su mejor atuendo, se festejará con todas las galas de un quince para la historia, ingresaremos al tiempo de los logros y la superación de obstáculos, recibiremos los regalos propio de la edad festiva, pasamos al grupo de los que superaron la inocencia y la rebeldía de la adolescencia , queremos ser adultos, comportarnos como tal, exigir nuestros espacios, conquistar nuestros sueños y afirmar la entereza de nuestros propósitos y tener una geografía marcada en el mapa como la tierra de la esperanza y la concreción, recibir al hermano de otras latitudes con los mismos júbilos del retorno del amigo que llega con su equipaje de ilusión y deseos de crecer con nosotros ingresar al nuevo tiempo en solidaridad , fraternidad y espíritu constructivo, eliminando malezas del camino y llegar al altar de los éxitos y con las luces prendidas , sones de clarines y ambiente de mirra e incienso y el exquisito aroma del PARAGUAY navideño con flor de coco y amistad.- Desde Asunción – PARAGUAY, Diciembre de 2014

CONFLICTO INTRA FAMILIAR

La familia núcleo central de la sociedad, es el pilar de la sociedad estructura bajo un cimiento de sólida conformación, sobre la misma se construirá el edificio familiar con sus elementos decorativos que la hacen de belleza incomparable, este edificio con argamasa de valores y principios invaluables que conforman una sociedad armónica, equilibrada, respeto mutuo, conciencia jurídica colectiva, es lo que llamamos familia ideal. En este tiempo de confrontaciones de diversas índole, la familia resiente el impacto en sus orígenes, que podrían ser de carácter étnico, socio-económico, religioso, geográfico, grado de instrucción, idioma y creencias, este mosaico reluce en una de sus característica y marca al sujeto como miembro de la unidad familiar. En las sociedades de nuestro continente existen factores comunes muy interesante por su origen transformador de invasores y los naturales de la región, sus ancestrales en convivio con su descubridor instauró un nuevo núcleo, con nuevas creencias , mutilando idioma y hábitos, régimen social, valores y la inclusión obligatoria de una religión en un lenguaje que desconoce-el latín- con ritos y atuendos incomprensibles, cuando su dios y su fe era basado en la naturaleza, su creación proviene del sol y la luna, su fuente de fe es la palabra del próximo, del cercano, es honorable por anticipación, todo el conjunto fue derribado y construido un edificio ajeno a sus aspiraciones , deseos, inquietudes, valores y cimientos, fue colocado una lápida de blanca creencia que sepultó en definitivo su estructura natural. En este de tecnología, que nos hace cercanos y distantes al mismo tiempo, la célula base nace multiplicada con genes diversos, las creencias se crean conforme la necesidad del destinatario, todas en su afán de perfección de sus miembros y en un mar de diferencias , orígenes diversos y a veces conflictivos, que anticipadamente se contraponen y las diferencias relucen provocando un natural desacuerdo y generador de futuros conflictos. Tomemos como ejemplo nuestra continental sociedad, católica por excelencia, con sus credos y obligaciones, exigencias previsibles, impuestas como dogma que no se discute ni se duda , se acepta, mismo en una sociedad en estado laico, sea un escéptico o un ateo, su fuente cristalina es infalible , todo depende del interior de cada edificio familiar donde prevalezca los citados principios, hoy por hoy, como dice el vulgo, se trastocaron, se mezclaron formando una masa sin forma y sin capacidad de crear algo nuevo fuerte y sólido, donde la convivencia humana es de confrontación y no de armonía, las almas sienten el peso de la incertidumbre y ausencia de destino, se fortalecieron las rivalidades internas y externas, hermanos desconocen hermanos, las parejas se transmutaron, la naturaleza fue ultrajada en sus principios, las ilicitudes prevalecen , los ejemplos de buen vivir desaparecen, las ausencias educativas en su seno ya no existen y son los responsables de su debilidad, los medios de comunicación enaltecen la perversidad y la enemistad, el victorioso es el fuerte, el conocimiento se transformó en utilidad y es el que da valor a las glorias. Cabe a cada miembro robustecer los valores y principios que no se alteraron con el decurso del tiempo.- Desde Asunción, Paraguay, 25 de Noviembre de 2014

AMADA TORRES DE LLANES - Doña Nena

E n un día como hoy, 21 de noviembre, de un tiempo muy lejano vino al mundo la querida Mamá Nena, mujer de extraordinaria sensibilidad, proviene de Luque de familia del medio teatral, la música, la pintura, tuvo cuatro hijos, Rubén Antonio , Teresa de Jesús, Oscar Buenaventura y Blanca Elena, formó una familia consolidada en el amor, la lucha, sufrió infortunios, perdió su hijo Rubén Antonio a muy temprana edad, médico , orgullo de la familia y de la ciudad de Itá, educó sobrinos y nietos, comadre de toda la sociedad iteña, mujer de gran afectividad y humana. Los hijos recibimos de ella el mayor legado, la prudencia, la perseverancia, la solidaridad, construyó el edificio familiar con amor y dedicación, ejemplo de virtud y valor de la transparencia, el sentido del trabajo como eje de la familia, que dignifica y honra a la persona, poseía el don de la alegría, la risa fácil, disfrutaba de las visitas de la familia y amigos de mi padre Don Martin LLanes, pareja solida, respeto mutuo, instinto de bondad permanente, siempre reivindicaba el valor de la bendición, afirmaba que éramos sus hijos ,hijos de bendición, que nunca nada faltará a los suyos, que las gracias divinas nos protegerá conforme su creencia y su fe, seguimos las mismas huellas trazadas por nuestra querida Mamá Nena, daba su ejemplo diario de optimismo evitaba ser sorprendida por la tristeza y el dolor, se consideraba fuerte y laboriosa, por principio era leal y por símbolo la sencillez y la modestia, amaba el dibujo como distracción y nos estimulaba amar el arte en cualquiera de sus expresiones, la importancia del estudio y de una carrera. Guardo hasta hoy sus cartas, sus textuales manifestaciones de recomendar cuidar de la ropa, de la apariencia personal y la limpieza externa e interna, decía “ una persona sucia por fuera no puede ser una persona limpia por dentro” y con esas aseveraciones crecimos y nos realizamos como profesionales dignos, honorables, correctos , de integridad moral y espiritual sobresaliente, de reconocer en el otro un hermano y un semejante que debe recibir apoyo, cariño y afecto, así era Mamá Nena, hoy le rindo culto a su memoria guardo su figura bonachona, coqueta y sobria, se vestía con sencillez y elegancia, era hermosa en su juventud y maravillosa en su tercera edad, nos dejó físicamente también muy temprano castigada por una enfermedad que la disminuía en su grandeza, manteniendo su estampa de alegría y su rostro con altivez de un ser humano superior y valiente, Mamá Nena tus hijos y toda la familia te recuerda con mucho amor y silencioso respeto, vives hoy en las estrellas rodeada del brillo de otros familiares que nos dejaron, formando en ese mundo una luz orientadora de que los suyos aquí en la tierra disfruten de paz, bienestar y mucho amor, así como eras tu Mamá Nena, que recibe siempre tu bendición , te quiere y recuerda mucho tu hijo Oscar.- Asunción, Paraguay, 21 de Noviembre de 2014

FALTA DE EDUCACION , INGREDIENTE DE LA POBREZA

La educación, es un factor de conciencia social, ejemplo familiar, transparencia de las acciones del grupo, tradición heredada, vínculo de hábitos constantes, no se impone se adquiere y a ella se adhiere por espontanea voluntad, sin embargo, la instrucción se integra al sujeto por el método del aprendizaje, se incorpora a la personalidad para el crecimiento personal y la voluntad de superación, contribuye para integrarse al sistema pedagógico de una específica geografía y hace uniforme el sistema de todos los niveles, La pobreza, es una corriente que emana del núcleo familiar se arrastra y forma un curso de miseria que se agiganta , domina el ambiente desgastando el entorno y secando los manantiales de ilusión y esperanza., es el responsable mayor de las carencias de expectativas de crecimiento humano, entorpece la creatividad y lo torna un ser antisocial y sin capacidad de solidaridad, es candidato a la criminalidad y la corrupción ,es el individuo que pasa por la vida sin aspiraciones y sueños truncados, puede poseer innatas y naturales capacidades que podrían ser descubiertas cuando el Estado interviene con políticas educativas para este renglón de personas olvidadas, marginadas, que sirven solo para la explotación proselitista y laboral, la oscuridad de su vida sin visión de futuro tropieza con el muro que sirve de contención en la trayectoria de una existencia vacía y sin motivación. La pobreza, es el resultado de un enmarañado de circunstancias adversas, reales y ficticias, que se multiplican cuando el Estado no asume su papel de “servidor del hombre libre”, como alguien ya afirmara, es un sector sin oportunidades, sin calificación, ausente de los círculos de desarrollo y habitando en la periferia del submundo de carencias y dificultades que se multiplican en la medida de ser víctima del consumismo y la impunidad, o quién sabe, objetivo y objeto de los que manejan religiones y divinidades con falsas promesas de una vida futura en el mundo del abstracto y desconocido, fomentando las dos letras que solucionan lo imposible, la fe. En relación a lo expuesto anteriormente, se hace la sugerencia de encaminar la sociedad desde muy temprana edad por la vía de la educación, el Estado en su dimensión de educador social, el que enseña desde cosas simples hasta complicadas, como cruzar una calle, utilizar el semáforo, no obstruir veredas y sitios peatonales, establecer políticas de capacitación técnica, eliminar focos de vendedores informales, respetar al niño y al anciano, darle el buen sentido de pagar impuestos y su valor ético y que la moral es un buen negocio. Desde Asunción, Paraguay, 7 de Noviembre de 2014

CARLOS ROBERTO ARTAZA GIL - HOMENAJE A UN ITEÑO INTEGRO

Estaba imaginariamente retornando a la ciudad de Itá, un año cualquiera, un día de calor, por la mañana a temprana hora, cuando veo a Don Armando Artaza, viniendo por el corredor de la familia Ortellado , pasando ya la residencia fastuosa, de dos pisos, de Don Enrique Doldán Ibieta, Don Armando se acerca a la Farmacia de Martin Cárdenas Marín, acompañado de su leal secretario y primo, Isidro Cáceres Marín, sentados cómodamente ocupando el corredor a la espera de clientes que no atendían por la falta de productos específicos, llegaba Don Armando con su tradicional elegancia, guayabera azul, como señal de su tendencia política, pantalón de brin de hilo blanco, zapato marrón lustroso y sombrero panamá blanco, en la mano no en la cabeza, llegaba saludaba, permanecía un tiempo sin sentarse , narraba con la voz ronca y potente las agruras políticas, sus quejas, sus aprehensiones sobre el futuro del país, luego continuaba con su andar pausado, erecto, en la esquina de la tienda de Don Salvador Morga se quedaba un momento, saludaba , habla del clima, de las carencias del pueblo, de los problemas domésticos de vecinos, de política, con Don Salvador nada, era extranjero, español, no corresponde, allí mi papá, Martin LLANES , de la esquina opuesta le saludaba, y con mucha educación Don Armando comentaba los titulares del día del diario La Tribuna, y como señal de preocupación, inquiría, como estaba la Sastrería El Arte de cliente, y continuaba su paseo hasta perderse en la distancia. Su hijo CARLOS, era más amigo de mi hermano Rubén Antonio, así como otros de la misma generación como Ignacio Santos, Lelio Cáceres Marín, Juancito Gómez, Abrahan Areco Gomez, Benitez el hijo de Don Florio, Heriberto Meza. Julio Yaffar, Comas, hermano de Titina ,los ídolos de futbol Iteño Mycucho, Fernando Arévalo , todos del Olimpia de Itá, en ese ambiente bucólico conocí a Carlos, joven serio, criterioso, de sonrisa larga y fácil, amistoso , siempre solidario y atento con los más jóvenes, su hermana Edita, Profesora de una belleza sin oponente, total y que disfrutábamos de su serena amistad y años después nos visitara en Rio de Janeiro, Brasil, donde pasó unas vacaciones con nosotros . Carlos , un día se fue de Itá, en silencio sin aviso previo , su destino Buenos Aires a buscar otras oportunidades, satisfacer su inquieto talento, se dedicó en el marco de una editora de un diario de prestigio en la Argentina, sin olvidar su patria pequeña, todos los años venía para las fiestas patronales , visitaba a sus amigos que se fueron volviendo pocos por el decurso del tiempo y por otras circunstancias, ama su ciudad, su origen, su condición de Iteño, su gentilicio traslucía en sus gestos, en sus recomendaciones, con sus atentas advertencias , su amor por Itá lo acompaña y se enorgullece de cada logro de algún Iteño como suyo propio, aplaude con frenético entusiasmo los progresos de la ciudad de Itá, su mapa afectivo con relieves y sinuosidades que el alma registra y la disfruta en su fresca memoria y tengo la satisfacción de compartir con él y exquisitas y sabrosas carcajadas con las anécdotas comunes. El pequeño registro también a su Mamá sentada en su sillón de mimbre, frente a su casa, la recuerdo con perfección... Apreciado CARLOS, quiero rendirte homenaje modesto, arrullado en sencillez y calidez de amigos sin tiempo marcado ni visita anunciada, te respetamos, admiramos y distinguimos como un Iteño integro. Felicidades a ti y toda tu familia.- San José, Costa Rica, 12 de setiempre de 2014

DESPEDIDA de Costa Rica

El día de la fecha recibo con atenta comunicación que mi tarea como Embajador de la República del Paraguay en Costa Rica, cumple su tiempo, llega el Término de Misión, pasaron cinco años, llegué con el alma abierta, el corazón en agitada emoción y la voluntad de cumplir la tarea encomendada con disciplinada eficiencia, encontré el ambiente con reservado entusiasmo como es la función diplomática, con discreta observación, cautelosas expresiones y contenidas disposiciones de no mostrar por entero el perfil. Vengo de un pueblo que se entrega por entero a sus pares, un pueblo que tiene en su esencia la alegría expuesta de conocer personas, lugares, el respeto a la individualidad y las ganas permanentes de compartir éxitos y entregar a su debida hora las palabras de solidaridad y el silencio retumbante que la circunstancia exige, ese es mi pueblo con su mosaico de orígenes prevaleciendo las células indígenas que dominan nuestras esferas cerebrales dando al espíritu un colorido especial resaltado el sagrado y lustroso moreno que lo distingue y exalta. Aprendí las primeras letras en la Escuela Nº 89 “República de COSTA RICA”, que por estos días cumple 114 años , allí conocí los símbolos y las letras sentidas y vibrantes del himno nacional, su envolvente música, la patriótica tonada en voces de niños que seguramente no entendían con claridad las letras, sin embargo , por seis años cantábamos diariamente el himno nacional paraguayo y el de Costa Rica, conducida bajo la batuta de la profesora Chiquita Dolsa que nos contagiaba su entusiasmo y vibrante figura , los niños en fila, con sus elegantes uniformes, con alegría comenzábamos la vida escolar del día y este servidor travieso e inquieto molestaba a los compañeritos de la ordenada fila bajo la severa observación de Doña Serafina Villalba Viuda de Martínez, directora de la escuela, con gesto que interpretábamos con amenazas de castigo, presentarse a la dirección para arrodillados ante el enorme cuadro del volcán Irazú, que está sellado en la mente y el recuerdo por las innúmeras visitas al santuario de la sanción por las travesuras propias de niños de escasa edad y entendimiento, toda la primaria la cursé en mi ciudad natal Itá, que la llevo en el alma con infinita felicidad y sumadas nostalgias. El tiempo sigue su curso y el destino con su magia reserva esta realidad, representar al Estado Paraguayo, a mi gente, a mi realidad, a su sueño y perspectiva, mi habitual encuentro con los directivos y niños de la Escuela Paraguay en Hatillo y Puriscal, para rememorar estampas de mi propia historia, me incorporé a diversas Universidades que me permitieron , después, de severas exigencias, integrar el plantel docente, de las asignaturas de mi pasión académica, el Derecho Internacional Público, Derechos Humanos, Derecho Diplomático y Lógica Jurídica, la ULACIT – la Universidad Católica y la propia UCR , con todo su emblemático rigor donde la suerte nuevamente me reserva una sorpresa, conocí al Profesor Nicolás Boeglin, quien me recibe con un sobrio guaraní, estudió en Paraguay , cursó la primaria , su padre fue Embajador Francés en el aquel entonces en Paraguay, desde ese mismo momento la amistad surgió esplendida y sin reservas, honro a todos los colegas por intermedio de Nicolás, Alfonso Navas, Ana Belén, Hugo Soto y todos los que me ofrecieron su apoyo y solidaria atención y paciencia, sin olvidar a los queridos amigos de la Radio COSTA RICA, Endy Torres y Henry Mendoza, Jonathan Marchena, Esteban Zamora, y el afecto especial de Radio INA, del Instituto Nacional de Aprendizaje , en la época de Otto Chinchilla Coto, y para encarnar a todos los amigos, en forma personal y familiar, rindo mi gratitud a Claudio Alpizar y familia, Federico Picado y Eugenia Solís, mi hermano en el afecto de muchos años sin fecha marcada Fernando Caldas y toda su familia costarricense. Los colegas del Cuerpo Diplomático, los funcionarios de la Casa Amarilla, edificio con trazos de historias y solemnidades acumuladas los llevo en el cofre de mis recuerdos, allí están las memorias del tiempo que estuve por esta geografía y corona la historia personal, mi esposa Marzha y mi hijo Oscar Bernardo acompañaron solidariamente la estancia , mi querida colonia paraguaya radicada en Costa Rica, donde construyeron sus vidas y materializaron sus sueños, conformaron el edificio familiar manteniendo la argamasa de afectos imborrables de sus orígenes y la pulcritud del guaraní soberbio impregnado en el alma. Concluyo, agradeciendo a Don CARLOS REVILLA, quien permitió ocupar un espacio en su Revista Digital “CAMBIO POLITICO”, donde expuse mis pensamientos, mis historias personales y pueblerinas, Don Carlos muchas gracias por su cortesía y estima, su generosa amistad y todos los compañeros que semanalmente nos encontramos en las páginas de Cambio Político para aprender con ellos y disfrutar de la calidez de cada uno haciendo con que llene el alma de enseñanzas y sabios pensamientos. Termino como dice el poeta español, “no les digo adiós, porque se van conmigo”. San José, 6 de Setiembre de 2014

GUERRA CIVIL

Corría el año de 1947, no recuerdo con precisión mes, ni día, tampoco la fecha, en aquella época una febril actividad en el taller de confecciones de mis padres, el sastre , ella camisera, con prestigio extraordinario en la comunidad como profesionales y como ejemplo de pareja, éramos cuatro hermanos, muchas máquinas de costura y bastante oficiales y costureras con su especialidad, dos Maestros mi padre Martin LLanes y Don Feliciano Martínez, un Jefe de taller Vicente Martínez y entre las damas Deolinda Cantero, una dama distinguida y bella, recibía la visita autorizada por mi padre al novio Rodolfo Leguizamón, era un ambiente de inquietante alegría, con músicas paraguayas que emitía Radio Nacional del Paraguay con intervalo de músicas eruditas , las noticias de la capital y el centro del poder de la República. Apenas en un día cualquiera se siente otro movimiento en la ciudad, voces y comentarios que traían a mi padre, que a pocos kilómetros venían hombres armados, destruyendo, asaltando y matando personas a su camino, no tengo idea ni el motivo de todo aquello que venía a dañar la paz social, la diminuta edad no me permitía reconocer los acontecimientos pero si la sensación de miedo y pánico que reinaba en el local de trabajo, Don Martin LLanes, mi padre, era un líder comunal y miembro activo del Partido Colorado, no sé si era gobierno u oposición, era si un demócrata a carta cabal, su compadre Nenito Narváez, del Partido Liberal era su compadre, padrino de mi hermano mayor, Rubén Antonio Llanes Torres. La agrupación armada llegaba a la ciudad, con gritos de guerra, amenazas, comienzan incendiando la casa del Señor Pallarolas, se cerraron los comercios con rapidez y se trataba de buscar refugio y en estampidas las personas corrían del mercado municipal, extrañamente la municipalidad y la iglesia se cerraron. Con gritos desesperados el primo Severiano LLanes, entra al taller e informa que la turba está llegando y matando gente a su alrededor, recomienda que se cierre el taller y que las mujeres, niños, aprendices y oficiales a buscar refugio en el interior de la casa, mi abuela paterna, Doña Magdalena, nada entendía de lo que pasaba, era ciega y llamaba a los nietos de tan escasa edad a entrar en la casa en los dormitorios, bajo las camas, mi padre altivo acompañado de mi madre Doña Nena Torres de Llanes, en todo momento, llegan los primeros grupos armados y amenazantes entran al taller y ordenan a mi padre entregarse y mi madre, buscarles alimentos y bajo amenaza y corriendo razón suficiente para abortar el hijo que está en el sexto mes de gestación, mi padre fue inmovilizado y atado a un árbol recibiendo golpes en el pecho y la cabeza, cuando escuchamos que la turba comienzan el robo de maquinas, tejidos, ropas, materiales del trabajo, todos los enseres del taller puesto en una carreta y bajo griteríos, en ese instante entra en la casa Don Lázaro Morga, comerciante español, con una bandera española desplegada en señal de desafío y se apropia de una máquina Singer y una plancha de carbón profesional y lo lleva a su casa, piezas esenciales para reiniciar su vida laboral mi padre, acompaña Don Martin Villalba, Liberal y vecino a rescatar a las criaturas y mi madre, mi abuela, a todas la mujeres y personas vulnerables, recomienda vamos a la casa porque allí estaremos en seguridad, fuimos recibido por Doña Manuelita y sus hijas también chiquitas y nos instalamos por un buen tiempo, mucho tiempo, largas jornadas, hasta la liberación de mi padre y ante el dantesco espectáculo de tristeza, el taller totalmente destruido, las vitrinas de vidrio todas en curuvicas en un marco desolador y una experiencia inolvidable, este modelo de comportamiento humano es denigrante y condenable. Guerra Civil NUNCA MAS. San José – Costa Rica, 4 de setiembre 2014-

IDEAS POLITICAS

El presente siglo trae en su alforja un nuevo concepto de “Ideas Políticas”, en el análisis y estudio de Ciencias Políticas buscamos la real dimensión de lo que debe entenderse por política, nos encontramos ante escabrosos misterios de su imagen, su protagonismo, su fantasía, su realidad, buscamos su conceptuación y la encontramos en un nebuloso ambiente, sin explicación, con posturas poco claras sin la apreciación que pueda satisfacer a un curioso y menos a un acucioso investigador, busco encontrar su mal, su patología, su debilidad y perdida de antiguas fortalezas, ¿será que alguna vez la tuvo? Este es un inicio de siglo sumamente enmarañado, las veredas académicas son estrechas y la vuelven contradictorias y en confrontaciones, no existen claridad en los argumentos generando confusión y debilitando su búsqueda, Las “IDEAS POLITICAS” desde la más remota antigüedad vienen diseñando un modelo para encontrar una explicación a su propia existencia, la Política es de carácter orgánico o su naturaleza es maquina, es aquí la cuestión, analicemos por parte, si es ORGANO entonces independe de la voluntad del hombre , si es MAQUINA es obra humana, su función depende de ella, es pasible de perfección, si algo no rinde debidamente se la cambia se sustituye para que el rendimiento sea optimo y se alcance el objetivo propuesto en su creación, la paz, el equilibrio, la justicia social, la justa distribución de la riqueza, sin los vicios que carga su figura, como una ficción filosófica e inmaterial, que las mueven seres humanos repletos de imperfecciones, defectos, carencias, ausencias vitales como la educación y el conocimiento. La política es la persecución constante del poder, poder como dominio del Estado para el ejercicio de su función específica, sin embargo, la política y el poder , se contraponen por la imposibilidad de una convivencia posible, equilibrada, pues, los intereses de cada quien es diferente, se chocan y se enfrentan, no es posible una convivencia positiva que beneficie a todos, si la política de un Estado es de una misión y visión armamentista , y , el poder que ejerce uno de los elementos del Estado, el gobierno, es pacifista viene la lucha para sobreponer un interés sobre el otro y encontrar la adecuada existencia entre ambos será inútil y brutal, perversa y deshumana. En la idea aludida , la persona humana crea ficciones jurídicas para una posible y pacífica existencia de las dos posturas, nace en ese ambiente una nueva imagen, la figura de los Partidos Políticos, con un amplio sentido de pertenencia de sus miembros, con visiones convincentes y aleccionadores , con un sentido de servicio y utilidad común a toda la colectividad para alcanzar su objetivo mayor que es el PODER, dominar el Estado, manejar las riendas de sus elementos , sin importar los sacrificios de una parcela o la gran parcela de la nación y los que se oponen a sus designios, el poder es su meca, los Partidos Políticos desde su creación hasta la fecha viene desgastándose a diario, se ha vuelto propiedad de algunos de sus miembros y en beneficio propio, ignorando la misión real de su creación el servicio a la comunidad de donde es originario, el grupo que hace de la política una profesión, un medio de vida, un malsano sentido de engañosos conceptos utilizados para la aplicación de una inagotable y perenne retórica, en la fiel óptica filosófica de la expresión, como herramienta para el uso egoísta, personal, individual, de un irritante nepotismo, de beneficio corporativo y nocivo socialmente, en una esplendorosa algarabía de los seguidores de esta Anoréxica clase anti ética en su totalidad, no existen excepciones posibles ante esta cruda realidad que ha dejado de asombrarnos para quienes piensan en el bienestar común. Es hora que las sociedades vuelvan la mirada al bien común, que los partidos políticos retornen por el camino de su creación original, satisfacer las necesidades sociales, ser los protagonistas naturales del interés colectivo, descartar las mentiras y falsas expectativas que fascinan pero no convencen, que sirvan realmente a la sociedad y salir airosa de las precariedades existentes en todos los rincones del planeta, encontrar el espacio donde reine la virtud en todas sus manifestaciones, encontrar la República Ideal de Platón. Gobernados por sabios al servicio de un pueblo satisfecho, en paz y prosperidad, con seguridad jurídica y social, donde todos conozcamos los derechos y obligaciones por el ben y la felicidad de todos.- San José, Costa Rica, 25 de agosto de 2014

Primera Página

En los últimos tiempos las primeras páginas de los medios escritos ya no dedican acontecimientos de relevancia en la política, en la sociedad, en el deporte, sucesos sobresalientes en los temas académicos, hoy , como dice un colega venezolano , Manuel Martínez, la primera pagina esta reservada para la delincuencia, delitos contra el patrimonio, homicidios, desvíos familiares en la farándula, tenemos por lo tanto otros criterios en el gusto popular, el consumo es de otra naturaleza, o los patrocinios son otros, interesados por cierto en la promoción y consumo de los productos que ofrecen y que se reducen a la vigilancia privada, sus materiales electrónicos, su combate a la delincuencia con más efectividad de la que el Estado debería dar garantías y presencia ostensiva de las Fuerzas Públicas, del orden, de la paz social, del deber de combatir los fenómenos que perturban la sociedad y los grupos sociales, generalmente los más vulnerables en la visión política de protección, vigilancia y combate a los dañan la paz pública y lleva el miedo y temor a las familias, que trabajan y estudian, que se movilizan en transportes públicos, casi siempre en horas inapropiadas por las ausencias de los que tienen el deber de ofrecernos seguridad a nuestra integridad física y nuestro patrimonio de cualquier valor y especie. En todas las geografías si siente este terrible flagelo, parece haber una complicidad de todos los medios, nos hacen convivir y aprender a vivir con la delincuencia, somos rehenes de los antisociales, nuestras residencias están marcadas por rejas, la paz y el sosiego del hogar está invadido por imágenes de terror y pánico, la televisión se encarga de amedrentar con sus pavorosas imágenes de dolor y fracturas espirituales a su grado máximo, los protagonistas son los que operan con o contra el mal, nosotros los consumidores indefensos y cargados de miedo, si tenemos hijos en edad escolar nos contaminamos con el miedo colectivo, recibimos los diarios, revistas y periódicos en general repletos de textos atemorizantes, fotografías escabrosas, contenidos con detalles que nos dejan “piel de gallina” y un sabor de impotencia nos invade, las despedidas familiares de todos los días con destino al trabajo o la actividad escolar es un acto de amor, de abrazos prolongados con la sugerencia de extremar los cuidados, mirar y observar el entorno, estar atento y vigilante con sus pertrechos, pues, estamos a la merced de personas que hacen del delito su medio de vida con la adhesión indirecta de la publicidad gratuita que ofrecen los medios. El retrato de lo expuesto y narrado con cierta ligereza no nos exime de alertar a las autoridades responsables de nuestra seguridad, el terror que nos asedia en cada esquina, los que están en las expectativas de un descuido para sustraer algún bien, si la prensa omite los acontecimientos considerados delictuosos, será que ayudaría, pues, se evitaría la difusión del pavor colectivo y los antisociales no tendrían los espacios que se le otorga como noticia y el morbo colectivo exige, no m,e gustaría nunca promover la censura, pero si, repensar los criterios éticos de las noticias a ser consumidas, tener equipos de especialistas que vigilen las materias que puedan ser tenidas como nocivas para el consumo y que los propietarios de los medios diseñen un modelo de tarea con esta finalidad, estaríamos , creo, mejor servido y orientados, la prensa me dirán no opina sólo narran los hechos, es verdad, sin embargo estarían prestando un gran servicio a la sociedad alertando, enseñando, señalando los cuidados, educando a la colectividad para aprender a convivir sanamente, denunciar los casos de impunidad y corrupción, promoviendo el estudio de normas que nos ofrezcan la seguridad anhelada y devolvernos la ansiada paz, en lo personal y colectivo, que las familias y los individuos puedan movilizarse con tranquila y serena normalidad. San José, Costa Rica, 18 de agosto de 2014

Cortesia - Profesionalismo - Respeto

Estamos viviendo en una época de sobresaltos, egoísmos irritantes, paciencia en vías de agotarse , turbaciones por doquier, el título del presente material resume tres valores que si los practicamos como hábitos tendríamos un mundo mejor, una familia más estable, una sociedad más armoniosa, un ambiente más cálido y menos tenso, reconocer en el prójimo un igual con destrezas y deficiencias. CORTESIA: Es el conjunto de manifestaciones que se presenta con amabilidad, afabilidad, regla básica de una buena educación, son detalles de gestos y ademanes, semblantes con sonrisas que contagian y aproximan, un sinónimo interesante de recordar es la de la gentileza. Nada más amargo en un contacto social, personal, de interés común encontrar un interlocutor de rostro pesado, cansado, desprovisto de encanto y señal visible de antipatía que nuestra presencia le resulte una molestia y desagrado. En la convivencia de seres humanos civilizados es regla fundamental ser cortes, naturalmente sin muestras de intolerancia, ausente del sentido de humor, ser correcto en sus propósitos y objetivos, ser considerado ante las necesidades del otro, que se sienta en su presencia la generosidad y la solidaridad que se irradia sin ningún esfuerzo, las personas que posee el don de la cortesía es un sujeto bienvenido en cualquier ambiente, distante de conflictos y enfrentamientos, tiene en su alforja de vida valores superiores de sana personalidad y la convivencia familiar es un oasis de paz donde reina la fraternidad y el buen ánimo. PROFESIONALISMO: Es el que posee una profesión con esmero, con habilidad, con dignidad, que realiza su tarea en forma correcta, bien hecho, que se dedica a su tarea con alegría, con intensidad productiva, con delicado aseo y repleta de pulcritud, existe el que ejerce una profesión no necesariamente como medio para obtener utilidad financiera, sino por la voluntad de servir con alegría y llenar su alma de satisfacciones que no sea el mero pecunio, es interesante recordar que el buen profesional naturalmente es requerido por despertar en los otros confianza, porque inspira el sentido honorabilidad en su quehacer, que posee sobresaliente conocimiento, que cultiva el adornarse la personalidad con las aureolas de magnificencia y brillo personal ante los demás. RESPETO: Debe ser visible y real en el convivio con sus pares, dar valor al otro sin creerse superior a nadie, es de real interés sentir que los valores del respeto es escuchar con detenimiento lo que el otro quiere comunicar, buscar siempre el equilibrio y la palabra adecuada y mansa, no olvidar que debemos otorgar apoyo al que se encuentra en situación desfavorable. Existen dos maneras de comprender una relación interpersonal, la primera en función de la utilidad que tiene para nosotros y segundo, simplemente por el criterio de necesidad de que el otro es merecedor de la dignidad de ser reconocido como un igual que adquiere la dimensión natural de ser respetado integralmente. San José - Costa Rica, 13 de agosto de 2014.

Los Valores y Principios - LA SOLIDARIDAD

Los valores, nos enseña el diccionario,que es el grado de calidad, mérito, utilidad que tienen las personas, y precio que tienen las cosas, también , significación e importancia de algo, asimismo, la resolución de ánimo para emprender acciones arriesgadas, la diferencia con principios el propio “ñe•e ryru”, en guaraní, recipiente de palabras, diccionario, como siendo normas o fundamentos que rigen el pensamiento y la conducta , llegamos a la palabra “solidaridad”, que como valor y principio, es el elemento que nos inclina a sentirnos unidos a los demás, en armoniosa comunión de voluntades y motivación para cooperar con la calidad de diligencia y cuidado tan necesarios. En este mundo conturbado, en confrontación permanente, donde prospera y se extiende como el egoísmo, el opuesto a la solidaridad que deseamos , que se ha vuelto expresión sin resonancia , sin repercusión, salvo que traiga en la alforja, beneficios al yo necesitado, al yo que brilla y margina a sus oponentes reales y ficticios, vivimos y convivimos en un ambiente que las personas exponen sin disimulo sus llagas de miseria espiritual, enarbolan la bandera del egoísmo sin rubor desplegando así sus instintos más nefastos entorpeciendo el avance de los valores y principios que deberían ser las brújulas orientadoras a nuestros propósitos de vida y desarrollo humano, que en ritmo de partituras espirituales nos marcan el rumbo y sentido a una existencia honorable y repleta de dignidad y respeto al otro. La cooperación no es mendicidad, la primera es compartir voluntades semejantes, de dar y recibir en un esfuerzo común por superar las deficiencias que nos rodean, en conjunto superar los obstáculos que aparecen, cruzar el rio de infortunios de manos entrelazadas y la mirada puesta en la otra ribera. La mendicidad, es mano extendida, es rostro que suplica y mirada sin brillo, que baja la cabeza en señal de sumisión y humildad que no es constructiva, es actitud de pordiosero con pérdida de la dignidad y la belleza de la condición humana en su afán de satisfacer necesidades primarias , que por comodidad y ningún esfuerzo logra, es sinceramente humillante la sensación de mendicidad y abandono de si mismo en el marco social y en el plano religioso fue en algún tiempo una forma de llegar a una instancia divina superior, que se aferra hasta nuestro tiempo y se incita su práctica como virtud y sana acción de dar. La solidaridad, es una práctica en constante presencia y su exigencia se hace presente en la vida diaria, el contacto con el grupo en que desarrollamos nuestra vocación natural de sobrevivencia se desarrolla con nitidez, tenemos la obligación de cultivar y estimular en las personas desde la primera noción de existencia gregaria, en la escuela como instrucción, en el convivio como educación, estimular en la persona humana disminuir la exaltación oprobiosa del egoísmo enfermo, la egolatría en su exposición y el ánimo de utilidad que lo estimula y lo arrastra , dificultando a la solidaridad su implantación saludable como un estimulante que genera energía positiva en la convivencia de especies y géneros, la solidaridad es un bien supremo para la tranquilidad del espíritu, el sosiego en el alma que busca la superación y el bienestar, ella es calma, serena, su arma es la sonrisa al contrario del egoísmo que su arma es la maldad, el vicio y el eliminar a sus oponentes sin importarse de los daños ocasionados y las fracturas expuestas que con dolores y cicatrices por doquier se mantiene visible a la vista de buen observador. San José, Costa Rica, 2 de agosto de 2014

LA AMISTAD

Diplomático y Profesor Universitario Paraguayo El titulo de la presente entrega se debe a que el 30 de julio de cada año por la vía de una Resolución de las Naciones Unidas(ONU), por la presentación de la República del Paraguay haciéndose eco de una idea surgida en Puerto Pinasco por el Doctor ARTEMIO BRACHO , que de una minúscula y bucólica ciudad corrió el mundo, se inundó la humanidad de una idea noble, que se fue fortaleciendo a cada año y hoy integra el calendario universal como un día internacional de la Amistad. Ante lo expuesto anteriormente, cada uno de nosotros tenemos un concepto propio de la amistad, poetas, escritores, artistas de cualquier género plasmaron en sus creaciones a este valor supremo de la convivencia del ser humano, que por necesidad busca en el otro su propia falta, la ausencia de algún elemento específico para completarlo, llega al alma con espontaneidad, de sorpresa, sin aviso previo, es una chispa agradable, ella prende y se forma en haz de luz, ilumina por la corriente más simple que existe como es la sonrisa, dejando al rostro una claridad y nobleza de espléndido vigor, llega sin avisar, ya afirmamos, es fruto de la vecindad no necesariamente gentilicio, puede estar en alguna geografía extraña a la nuestra hable otro idioma, es de otra genética, no tiene marca porque su sello es eterno, es tatuaje del espíritu no se apaga porque se adhiere al alma y la portamos sin disimulo ni cinismo, no cabe en la amistad hipocresía porque está en la mirada, en un gesto, en un ademan, en guaraní se registra su espiritualidad como “tesa” que significa espejo del alma. El tiempo es el encargado de diluir, eliminar o fortalecer, reanimar, revivir, esté cerca o distante, esté a la mano o está presente en la memoria , en forma de travesuras, anécdotas de simplicidad infinita, cuando presente se siente la viva presencia en su aliento de solidaridad constante, de la directa crítica sin tapujos, cargadas siempre de emoción permanente trae en su alforja novedades y regalos para el alma, se siente el vigor de un abrazo prolongado y afectuoso, como diciendo estoy aquí, no estamos solos, cuenta conmigo, soy tu aliado en lo bueno y en los misterios de lo imprevisto y los reveses que siempre nos asecha en su deforme rostro de ruindad y mal querencia. La AMISTAD , no se compra ni se vende, es un valor sin costo ni presupuesto que se lo demande, ella está allí, firme, solemne, sin ceremonias ni horas marcadas, surge y se instala, sin permiso es presencia receptiva porque su llegada llega en forma de cánticos, con aromas de incienso y un ambiente de jolgorios múltiples, llega siempre con manos extendidas no en señal de mendicidad y sí unir las mismas como símbolo de unión y entrega, entrelazando voluntades, sueños, esperanzas, solidaridad ante las avalanchas de las desventuras que pueda sorprendernos. La AMISTAD es un valor sin obstáculos, esta siempre a la vista y de la mano extendida, con el rostro y semblante de alegría sin ruidos ni fanfarrias, es simple y contagia su inestimable presencia, en la distancia es cuando más se siente su apoyo, su activo y estimulante vigencia, la distancia la fortalece, cada uno de nosotros tenemos pruebas y testimonios que ratifican esta afirmación, tengo amigos que me acompañan en el curso de la vida y que ocupan mi mente estando en tantas geografías, en desiertos y zonas urbanas, en pequeños poblados y en palacios, esté donde esté nos encontraremos un día y pondremos al día nuestras maravillosas experiencias vividas y guardadas para la ocasión, alguien dice que la vida es el fascinante momento de saber que nos podremos encontrar aunque sea en otras esferas. En este tiempo de la tecnología nos mantenemos presente y compartimos nuestras reservadas rutinas, nuestros proyectos, nuestros logros y aspiraciones truncadas, que maravilloso es cuando suena el teléfono y que en su misterio de no saber quién es, tenemos la sorpresa de un amigo, ex compañero de la época de estudiante, te sorprende, generalmente ya no identificamos la voz al instante, y de repente llega con nitidez el inconfundible y cómplice del idioma común que nos hace tan próximo y actual, eso es amistad sin frontera y sin punto en el vasto mapa de la vida.- San José, Costa Rica, 28 de julio de 2014

EL DERECHO DIPLOMATICO ES AUTONOMO

El Derecho Diplomático reglamenta consuetudinariamente la diplomacia, que se ocupa de realizar su tarea en el mantenimiento de las relaciones jurídicas-políticas, culturales y económicas entre Estados y Organismos Internacionales en el dialogo de intereses recíprocos. La actividad diplomática es una tarea constante en la evolución orgánica de la humanidad, cuya raíz se fundamenta en el vínculo natural de la sociedad interdependiente. Debemos reconocer que es una función organizada, jerarquizada, oficial y profesional; es Arte y es Ciencia de la Negociación Internacional. Dice Genet en su Tratado de Diplomacia “es una ciencia que debemos aprender sus reglas y es arte para descubrir sus secretos”. El registro histórico de la materia es antigua, viene desde el Tratado de Wesfalia de 1648 , para Satow , el vocablo fue introducido en Inglaterra apenas en 1645 , asimismo, informa Nikolson que por primera vez se usó la expresión en 1796 por Edmond Burke. Ahora nos remontemos a la etimología de la palabra y los diccionarios jurídicos señalan que proviene del griego “diplom” que significa legar, representar, portar un instrumento legal . Por lo tanto, el Diploma es un documento oficial que confiere privilegios a su destinatario, se entregaba plegado y el portador del diploma es un diplomático o calificado como tal. La mayoría de los autores testimonian que el uso de la expresión se generalizó en Europa en el siglo XVIII. La palabra en si está sujeta a varias interpretaciones, a diversos sentidos de empleo diferente. La palabra puede entenderse como: - Referencia a la política exterior de un Estado; - Una Negociación Internacional; - Los procedimientos, los mecanismos, la forma y la ejecución de las negociaciones; - La rama administrativa de la cartera de Relaciones Exteriores ; y - La habilidad en la solución de un litigio, pudiendo aquí ser usada en el sentido peyorativo, para designar la manera astuta y sagaz, poco ética, al tratar determinado asunto. En el proceso evolutivo de las técnicas diplomáticas en uno u otro sentido señalados anteriormente , lo que importa es su estudio en las diferentes formas de ejecución del derecho, del mecanismo por el cual la humanidad busca realizar su destino mítico y místico de PAZ . Ante lo expuesto anteriormente nos preguntamos ¿Dónde radica la fuerza y la importancia de esta nueva asignatura jurídica? ¿Podemos considerarla ”autónoma” la ciencia? o es simplemente ¿un apéndice del Derecho Internacional Público? . Sea cual fuera la posición doctrinaria, el que suscribe, considera un derecho autónomo, libre de la influencia del derecho internacional, es verdad que aún es incipiente, débil, que no posee los elementos fundamentales de otras ciencias del Derecho. Sin embargo, estimulo a sus seguidores y galería de idealistas que conforman un diminuto grupo de doctrinadores, que es una ciencia en formación permanente, posee un sistema de línea académica, tiene fundamento y fuentes, es de mutación permanente por el juego diario de intereses, es hora que se piense en la posibilidad de incluir en los programas universitarios de la carrera jurídica , el Derecho Diplomático sí existe y “ quien sabe” una disciplina concreta. San José, Costa Rica, 22 de Julio de 2014

EL MUNDIAL DE FUTBOL 2014 - TERMINO

El Mundial de Futbol - Brasil 2014- llega asu fin después de un mes de disputas, de encuentros emocionantes, mosaico derazas, de culturas, de ricos y pobres, el país anfitrión se vistió de gala, con un desplazamiento de vigilancia nuncavisto, el Cristo Redentor en la cima del Corcovado en un creativo dispositivose engalanó con las camisas de los distintos participantes, luciendo coloresimpactantes y una visión panorámica deslumbrante, como cobijando a la poblacióncon sus brazos abiertos y su extraordinaria postura, erigido en el punto másalto de la ciudad, la televisión en un mecanismo impresionante de cobertura ,señalando detalles, encontrando sorpresas por doquier, con presencia en todoslos escenarios focalizando figuras exóticas y los campos de juego en fiestainterminable, festín para el espíritu que ilumina el alma de los equipos que sedisputan la victoria con garra, arte, sutilidad, destreza, habilidad, ingenio, creatividad,malicia, potencia, en algunos equipos soberbia y carencia de deportividad, queno llegó a empañar la fiesta. Elsistema de seguridad fue simplemente excelente, se hace realidad el pensamientode que la previsión y el profesionalismo es fundamental para alcanzar objetivosde los más complicados, las manifestaciones políticas y sociales entraron en unperíodo de suspensión, el ambiente eraotro, no era propicia la ocasión para tales situaciones quedando en cuartointermedio, miles de aficionados que buscaban esparcimiento y arte futbolísticose dirigían a los escenarios con tranquilidad portando su bandera, su símbolo,con exquisitos atuendos, no importaba ser adulto o menor, mujeres y varones,cargando su entusiasmo con algarabía y mucho orgullo, con respeto al adversarioque no es enemigo, es otro aficionado con otras preferencias, es fascinante loque el futbol puede realizar por la paz, en un verde rectángulo se resuelven lasdiscrepancias, un árbitro no siempre neutral y con una presencia que se imponepor la autoridad otorgada. Fue un mes, del 12 de junio al 13 de julio, 2014 será un año quepermanecerá en la mente de millones de televidentes y la historia registradapor los protagonistas, lances de arte y belleza, el deporte más popular delplaneta cada cuatro años reviven lahistoria, en este renglón las estadísticas no funcionan, es presente que notiene otro momento , no se repite, las decisiones son implacables, se aceptansin titubeos pero con mucha discusión fuera del escenario, serán temas deespecialistas y bronca de aficionados, las reglas se cumplen no se discuten noexisten segunda instancia, el recurso es desconocido en esta esfera. COSTA RICA, fue una feliz sorpresa, un trabajo tesonero, serio, confutbolistas repletos de voluntad y conscientes de los objetivos, disciplinados, conrigor táctico y una directriz visible, sentida, apoyada, con resultados que impresiona a propios y extraños, la prensa mundial aplaudió al equipocostarricense, ahora la obligación es conservar el espíritu ganador, prepararlas bases para la continuidad del logro alcanzado, la gloria tiene su tiempo yépoca no son perennes son pasajeras y las personas que disfrutaron el presentelo guardarán en el cofre de losrecuerdos más emocionantes y que la historia la podrá revivir. Debe ser ejemplo y compromiso el caso COSTA RICA, la continuidad y lavisión puesta en las bases, en los alrededores, en los barrios y colonias,abrir escuelas de futbol en todo el país, las federaciones con miradas alfuturo y con lucro asegurado, los premios llegan en valores pecuniarios yafectivos, el futbol es una excelente vidriera donde exhibir el producto país,su belleza, su nobleza, su sencillez altiva, su orgullo de nación comprometidacon el éxito, y que los resultados llegan a los más distintos rincones del planeta, un mes pasó y el mundoconoció el país, aplaudió su presencia y la población compartió la voluntad de”sí se puede”.- San José, Costa Rica, 15 de julio de 2014.-

PROYECTO DE VIDA

Encuentro un amigo de larga data, lo veo con muy buena apariencia, cabellos grises, porte de atleta, larga sonrisa y bien animado, contento de su trayectoria de su vida familiar y personal, surge la pregunta de siempre, y el futbol? que era su pasión original, era dueño de una destreza incomparable, una habilidad que llamaba la atención de propios y extraños, una visión de juego de gran maestro, vislumbraba las jugadas, era el centro de las miradas, de muy joven fue incorporado al Club Sportivo Iteño, de Paraguay, luego a la Liga Central de aquel entonces, del Departamento propio del territorio de la República, hoy desaparecida, nuestro personaje de muy delgada textura, alta, victima frecuente de los adversarios y el protegido de técnicos, dirigentes y patrocinadores, realmente era un joven modelo, ejemplar, buen estudiante y su sueño mayor ser futbolista profesional aptitudes, liderazgo, talento superior no le faltaban, era asombrosa la capacidad de crear jugadas inesperadas los aficionados y los no tanto asistían con gusto el talento de la joven promesa. Un día de entrenamiento, era un domingo por la tarde, receso de campeonato se organiza un amistoso con el Club Sportivo Luqueño, bajo el comando de un ex gran futbolista Carlos Arce, la Liga Central dirigía el afamado y paternal Don Aurelio González, cientos de aficionados marcan encuentro en la Arena del Club Olimpia, como se dice hoy, se inicia el partido como un amistoso cualquiera, sin relevancia, de mero trámite, con un árbitro capitalino de triste fama, ya al comienzo demostrando sus inclinaciones y su parcialismo provocando la ira de los asistentes, era un ambiente espectacular, un público bullicioso, con banderas, gritos ensordecedores, palabras no recomendables dirigidas al árbitro ofendiendo a la progenitora, vendedores ambulantes que cubrían la visión del rectángulo verde donde las jugadas se sucedían en frenética acción, que producían exaltados abucheos. Termina el primer tiempo y los ánimos caldeados, especialmente de un veterano campeón de Lima el vigoroso y emblemático zaguero central, Domingo Martínez, de ya prolongada trayectoria en el futbol paraguayo habiendo recorrido el exterior y varios clubes de la República, nuestro joven personaje vistiendo ese día el número nueve, desplazándose por todo el campo, conduciendo el equipo y llevando peligro constante al adversario que ya manifestaban su alterado humor, que de inocente amistoso pasó a una guerra campal, y un árbitro componedor y sin mucha autoridad los jugadores luego captaron esta debilidad y comenzaron con las jugadas más ríspidas, entradas fuertes, actitudes belicosas, guerra es guerra, Luque contra Itá, las graderías se volvían cada vez menos calma, los aficionados ya alterando su humor, la fiesta se transforma en confrontación, la fuerza pública en escaso número controlaba las euforias con dificultad y el marco de alegría se volvía con el compas de gritos en ofensivas expresiones, las bruscas y peligrosas entradas de los protagonistas podrían llevar a daños irreparables. El que fuera un amistoso se transformaba con rapidez en intervenciones agresivas, así al minuto cuarenta un tiro de esquina favorable al Sportivo Iteño, nuestro número nueve a puesto, el defensa central número tres con codazos, empujones, pataditas provocadoras, gritos amenazadores cubrían la pequeña área, todo el equipo del Sportivo Iteño liderado por Amarilla, el gran Tatu-í, a la cabeza, viene el centro lanzado por Struway, excelente ex delantero número siete, envía el balón cadencioso y con maliciosa curva, nuestro número nueve se eleva y cae con un fuerte empujón de Domingo Martínez, cae y sobre el tierno pecho del joven futbolista, salta con toda brutalidad dejando como saldo costillas en añicos, inmovilizado e inconsciente tendido en el césped, el balón fuera del área y la retirada de nuestro talentoso futbolista . Se llevan a Asunción al jugador golpeado y con tristeza sabe su futuro, deja la práctica del futbol para siempre, con las manos entrelazadas al padre, le promete dejo el futbol pero seré un buen profesional del derecho, y tendrás la alegría de un hijo universitario. El tiempo pasó y nuestro ex número nueve, profesional reconocido y apreciado, un día en México, visitando el Estadio Azteca, un partido entre Cruz Azul y el Monterrey, en ambos equipos en sus filas jugadores paraguayos, y en un lance de buena trama gol del Cruz Azul, y un hambre ya de edad, salta y grita en guaraní su alegría incontrolable, me acerco y le pregunto su nombre ya sabiendo su origen paraguayo por las manifestaciones en guaraní, me cuenta soy Domingo Martínez, me cubre el asombro y le informo de aquel encuentro ya lejano que el lastimara y truncara una carrera, y el con tanta tranquilidad dice, “terminé mi carrera en el Atlante y este joven que sufrió el daño, hoy es un profesional del derecho reconocido, entonces yo soy su benefactor y no concluiría su carrera como yo, lleno de historias, sin muchos logros económicos y golpes físicos y psíquicos nada halagadores”. San José, Costa Rica, 8 de Julio de 2014.

TAREA DIPLOMATICA

La condición de académico conlleva varios cuestionamientos, indagaciones, dudas que aclarar, seguridad a confirmar por parte de alumnos, los propios colegas y hasta curiosos, es común que pregunten que es ser diplomático y cual la tarea específica, ante esta situación propongo resumir la actividad de una misión diplomática, el ingreso a la carrera, su desarrollo, el largo trajinar, sus beneficios, su precio, su glamour. La carrera diplomática es como se afirma una carrera no un empleo, su ejercicio es fascinante de grata y gran responsabilidad, es vocación, es renuncia, es esfuerzo, es disciplina, es estudio diario, es riqueza espiritual y manejo consciente de las emociones, dominio absoluto de sus reacciones donde debe reinar la templanza, la tolerancia, el buen criterio y la lucidez para interpretar y proponer la satisfacción de los altos intereses nacionales. La carrera se inicia con la visualización de un inmenso horizonte, distante, caminos tortuosos, repletos de sorpresas auspiciosas algunas, otras, que lastiman y hieren, el postulante a la carrera debe tener plena conciencia de la importancia y de la solidez en la formación, el estudio permanente de los temas específicos de su interés, el elevado grado de modestia y sencillez, es servidor y debe entender el alma de sus nacionales, dominio de la lengua originaria y las incorporadas a su conocimiento, cuidar el detalle de su imagen personal, social, familiar como ente público y privado, evitar la egolatría y la vanidad excesiva, es de suma importancia la sencillez y el buen trato, la palabra adecuada , serena, que genere confianza y bienestar en el interlocutor, todos somos honorables por anticipación hasta que se pruebe lo contrario. Existen varias modalidades de diplomáticos, los políticos , que son los que ejercen función diplomática encomendada, por lo tanto la improvisación , es decir están diplomático no son diplomáticos, es un precio muy caro que la nación paga con la entrega a personas descalificadas una función que es arte y ciencia, ciencia para descubrir sus reglas y arte para conocer sus misterios, es tarea de personas idóneas, honorables, transparentes, sin manchas en su historial personal y familiar, donde sobresalen la cordura y la profesionalidad. Otro grupo es aquel que fue beneficiado por la ley, que cuando se promulgó la Ley del Escalafón ocupaba un cargo en el servicio exterior y que logra acceder a la carrera sin otras exigencias que el de una circunstancia favorable, son diplomáticos escalafonados no son de carrera, ahora, a partir de esta situación deberá comprometerse consigo mismo, superarse, estudiar, realizar cursos serios y ser adicto a la lectura profesional, que con el tiempo se irá puliendo y lograr posiciones de elevada relevancia y adquirir un perfil profesional. Contemplemos a seguir al Diplomático de Carrera, ingresando por concurso público de oposición y mérito al rango de tercer secretario, que compromete al funcionario comenzar el largo camino, con el ingrediente de estabilidad, seguridad jurídica en el ejercicio de la profesión, hasta concluir con la jubilación después de pasar por todos los grados y jerarquías que haya accedido por mérito, por solvencia profesional, por buenos servicios reconocidos a su idoneidad y dedicación. Existe un concepto erróneo que el diplomático debe ser un vendedor, tarea esta que no le corresponde, el diplomático es un articulador de escenarios favorables para que los empresarios puedan alcanzar sus objetivos, adquirir nuevos mercados, exhibir sus productos, conquistar y lograr los beneficios de la utilidad, cuando se cumplan estos el diplomático realizó su tarea con la entereza del deber cumplido, por lo tanto , el diplomático no vende, él prepara el adecuado escenario para la realización de buenos negocios para quien compra y quien vende. Es interesante recordar lo que la Convención de Viena de 1961, sobre Relaciones Diplomáticas, que afirma textualmente en su estilo definitorio, incorporado al derecho interno , que contempla en el articulo 3º y respectivos numerales que son; 1) Representar al Estado acreditante ante el Estado receptor; 2) Proteger en el Estado receptor los intereses del Estado acreditante y los de sus nacionales, dentro de los límites permitidos por el Derecho Internacional; 3) Negociar con el Gobierno del Estado receptor; 4) Enterarse por todos los medios lícitos de las condiciones y de la evolución de los acontecimientos en el Estado receptor e informar sobre ello al gobierno del Estado acreditante; 5) Fomentar las relaciones amistosas y desarrollar las relaciones económicas, culturales y científicas entre el Estado acreditante y el Estado receptor; Por lo tanto, no es obligación ni competencia del diplomático la tarea de vender, no está contemplada en la Convención citada y mucho menos en el derecho interno. San José - Costa Rica, 1º de julio de 2014.

EL HOMBRE EN LAS RELACIONES INTERNACIONALES

El hombre posee derechos primordiales inherentes a la personalidad humana que el Derecho Internacional debe contemplar con más vigor, con más vigencia, con más precisión, la Carta de la ONU no la considera sujeto de derecho, pues solo son los Estados Soberanos, sin embargo, existe cierta dificultad en comprender cuando la propia ONU insiste en la existencia de derechos y libertades fundamentales del ser humano. En verdad, la Carta no la definió, ella fue incluida en el lenguaje jurídico bajo la forma de la Declaración de los Derechos Humanos, tampoco ofreció garantías al respecto. Cabe recordar que, el reconocimiento internacional de los derechos citados debe acompañar obligaciones correspondientes del Estado, la obligación de respetarlo y otorgar las garantías. Se tiene un antiguo documento que data de 1929 emitido por el Instituto de los Derechos Internacionales, que declaraba que son los Estados los que deben reconocer a todo individuo los considerados derechos fundamentales como la Vida, la libertad y la propiedad , los Estados deben conceder a todos en su jurisdicción la plena y entera protección de los señalados derechos sin distinción de nacionalidad, sexo, raza, lengua, religión . Evidentemente, la protección tiene sus singularidades en casos específicos a los efectos de evitar la impunidad de los que cometen delitos y se refugian en otros Estados bajo la figura de delitos políticos requiriendo la obligación de los Estados la protección adecuada para estos ilícitos que aún no fueron tipificados muchos menos definidos, se hace referencia a los “Delitos Políticos” La cuestión de los Derechos Fundamentales del Hombre fue lanzada ampliamente en el campo internacional por la Carta de la ONU, la que contiene varios dispositivos que se refiere a los mismos. Nuestro cuestionamiento hace relación con la carencia de definiciones y la ausencia de garantías en forma compulsoria, tiene un lenguaje político y su análisis se reduce a esta esfera lamentablemente. El Consejo de Seguridad, órgano máximo de la ONU, que tiene atribuciones en cuanto a la paz y seguridad internacionales no posee competencia ni jurisdicción en esta materia, salvo que envuelvan amenazas a la citada paz y seguridad. Sin duda, las disposiciones de la Carta a este respecto no constituyen meras Declaraciones de principios , de hecho imponen a los Estados miembros de la ONU el deber de respetar y de conservarlos, sin embargo esto no basta, es frágil y vulnerable,, las diversas Declaraciones formuladas desde la Asamblea General del 10 de diciembre de 1948 no basta tampoco, pues, no posee fuerza imperativa , se realizaron otros instrumentos que no fueron ni aplicados ni contemplados coactivamente para garantizar efectivamente los señalados derechos. Por otro lado, repercutió favorablemente en el continente americano, primeramente por la famosa Conferencia de Chapultepec (México ) en 1945, que adoptara la Resolución en que se proclamó la necesidad de establecer la protección internacional de los derechos esenciales del hombre, o mejor, la persona humana, posteriormente, la nueve Conferencia Internacional Americana reunida en Bogotá en 1948 aprobó una Declaración en el sentido de otorgar protección de los derechos fundamentales, contando con 38 dispositivos específicos , abarcando derechos y deberes del hombre y por lo tanto precedió a la de la ONU, que reiteramos no tiene imperatividad , siendo una simple manifestación de principios “que tiene como fundamento atributos de la persona humana” y que los Estados del continente juzgaron adecuados a las actuales circunstancias sociales y jurídicas. Además de los derechos primordiales, innatos, goza la persona humana de derechos contingentes, accesorios o secundarios que varían según la legislación interna de cada Estado, que no podrá ser opuestos a las contemplados en los instrumentos interamericanos. Podemos clasificar sumariamente los principios de esos derechos de la manera siguiente; a) Libertad Individual; b) Salvaguarda de la salud y de la vida; c) Protección de los frutos del trabajo intelectual e Industrial; d) Garantía de las condiciones de trabajo equitativas y humanas; e) Protección de las minorías.- San José, Costa Rica, 24 de junio de 2014

LA FIESTA DEL MUNDIAL – Brasil 2014 -

El mundo es un balón, los medios de comunicación cubren los espacios con notas de la Fiesta Mundial del Futbol, “deporte rey” , los que no participamos como protagonistas sentimos una sensación de frustración , estamos como al margen con nuestras preferencias nacionales interrumpidas para una mejor época, una futura buena administración, con la aparición de nuevos futbolistas que estén conscientes de lo que representa estar en un mundial de futbol, que es la mejor vitrina para un futuro escenario , que incluya nuevos contratos con clubes de prestigio universal. El Brasil 2014 está de fiesta coincide con otra fiesta que es la del civismo en el mes de octubre próximo, se tendrá elecciones presidenciales, el Brasil viste su mejor gala para recibir los visitantes, un despliegue de tecnología que nos exhibe la televisión, los escenarios de belleza incomparable, conjunción maravillosa de la realidad y la fantasía, los estadios algunos por concluir, otros definitivamente sin terminar, aeropuertos con servicios deficientes, carencias múltiples, descontentos por doquier, manifestaciones que reprueban el campeonato del mundo por las deficiencias del Estado en otros renglones sociales. La otra fase de la mayor fiesta deportiva del mundo, creada para estimular la paz, el encuentro de los pueblos, extinguir diferencias, el órgano rector por excelencia la FIFA, quien asume totalmente el control, las reglamentaciones, los exorbitantes costos de producción, dejando como huellas los lucros imposibles de calcular, organismo que cubre todo el planeta donde rige una sola voluntad, la de ella, los demás, tendrán que aceptar, subordinarse a sus dictámenes o la retirada de sus cuadros, sus reglas no se discuten se aceptan, sus recomendaciones se obedecen sus tentáculos llegan a todo el orbe, su poder es inigualable, llegan a príncipes y mendigos, a banqueros e indigentes, manipulan a las sociedades como mejor le parezca, tiene más afiliados que la propia ONU y más firmeza que el Consejo de Seguridad, la obediencia de sus fieles son dogmas que rigen a la perfección, todos los detalles son cubiertos por una extensa sábana de blanca pureza que cubre las probables podredumbres, jefes de Estado y de gobiernos se declaran seguidores y prometen todo para cumplir los requerimientos del manda más de turno, que tienen plazo de vigencia y reelección indefinida, se declara apartidaría, arreligiosa, es contra cualquier modelo de discriminación y su finalidad es luchar contra las oprobiosas diferencias que puedan provocar odios y toda clase de resentimientos. LA Fiesta del Futbol hasta el momento sigue su curso normal, con algunas sorpresas algunas infelices como el desempeño de España y otras muy felices como la victoria de COSTA RICA sobre el ex campeón mundial Uruguay, que vimos desdibujado y una COSTA RICA avasalladora , Portugal muy deslucida y una Alemania maravillosa, vemos a un Brasil aún inseguro, el ser local lo siente incomodo, sus talentos individuales nos brinda arte y magia, picardías bien aprovechadas, es un ballet donde se ejecutan a la perfección lo que la partitura manda, el ritmo, los aficionados brasileños con alegría y creatividad ,ensordecedores cánticos y un comportamiento ejemplar en las tribunas, aplausos y abucheos en perfecta sincronía, colores y atuendos exóticos , todo es fiesta y alegría, europeos, asiáticos, africanos, latinoamericanos, todos entonando en unísono el amor al deporte más popular del mundo, donde la victoria es el objetivo, las discrepancias se resuelven amistosamente , el lado amargo fue el triste episodio del niño extendiendo la mano al ídolo , este indiferente y distante, que pena, que sabor amargo de una conducta de insensibilidad y trauma para un niño, los aficionados de todo el planeta se frustró con el niño ante una actitud que borra el talento del ídolo. Recomendamos apersonarse a la casa del niño, con un balón, una camiseta y autógrafo de por medio y la alegría volverá a reinar, por favor FIFA tome una decisión, recuerde que el niño representa al futuro aficionado.- San José,Costa Rica,17 de junio de 2014

LA PENSIÓN DE DOÑA ANITA

Era el mes de febrero de 1961, llegábamos a Rio de Janeiro – Brasil, mi primo Gerónimo y este servidor, aterriza el viejo avión C-47 de la Fuerza Aérea Brasilia, conocido como avión Correo que realizaba el siguiente itinerario, Asunción - Campo Grande – Rio de Janeiro, éramos contados pasajeros sin ninguna comodidad, sin asientos ni servicios, en poco tiempo se establecía alegres tertulias y anécdotas por doquier, se intercambiaban alimentos con la tripulación y el viaje se volvía placentero y repleto de curiosidad. Rio de Janeiro nos recibe ya entrada la noche en el obsoleto aeropuerto de “GALEAO” , la ciudad iluminada, rostros alegres y comunicativos, nos hacía sentir bien y cómodos, nos espera en el desembarque los colegas Adelio y Nico, intercambios de saludos y una festiva recepción, salimos del aeropuerto y nos dirigimos a la pensión ya reservada con antelación, la misma ubicada luego después del “túnel novo” , avenida Princesa Isabel, a pocos metros de la playa de Copacabana, veíamos el tranvía desplazarse con elegante lentitud, el conductor con vistoso uniforme, una enorme estatua en homenaje a la primavera, ómnibus conocido como “lotaçao” con los pasajeros todos sentados y a gran velocidad disputando no se que competencia. La Pensión de “ Doña Anita”, quien nos recibe con alegría estampada en el ameno rostro, era una viuda con dos hijos ya mayores, delgada y alta, rubia y coqueta, con trazos germánicos, siempre muy elegante y en constante movimiento, nos ofrece un cafecito y nos indica nuestras habitaciones, simple, sin ningún gusto refinado, sobrio y por lujo una ventana enorme para apreciar el amanecer y la agitada calle. Dejamos nuestras maletas que los amigos y huéspedes disfrutaban describir por su extraña tonalidad y precarias en su conformación que lo hacía único y raramente diferente. Al día siguiente, a la hora del “café da manha”. desayuno, Doña Anita es la encargada de presentarnos a los demás huéspedes, este el Señor Don Julio, argentino, que tiene un raro habito, paga atrasado, es vendedor de electrodomésticos, esta es Graciela estudiante de veterinaria, cuidado con ella, es muy religiosa y severa en el cumplimiento de la disciplina, es de Rio Grande del Sur, parecía más una monja de vacaciones que una estudiante, este otro es Rodolfo, funcionario del Banco de Minas Gerais, gordo y bonachón, es incapaz de cualquier esfuerzo físico, el que falta es Alfonso, primera voz del famoso Trío Ypacarai, que trabajan en el mayor centro nocturno de Rio de Janeiro se llamaba “FRED” y en otro centro denominado “KATACOMBE” , que después iríamos conocer, exótico y diferente, pequeño , repleto de jóvenes y turistas europeas que se divertían a todo dar. Doña Anita trataba a los huéspedes como hijo, atendía en sus dolencias físicas y amorosas, daba consejos y estimulaba con sus interminables laudatorias, siempre cuidadosa con la alimentación, una adicción por la limpieza y la constante reprimenda a Doña Elsa, la cocinera afro descendiente , blanco turbante y delantal engomado, usaba guantes coloridos y de una sonrisa cándida y de voluminosa figura que la hace buena y amorosa como nadie. Estas remembranzas vienen a la memoria por la casualidad de un encuentro en un aeropuerto con el hijo Onofre, que mantiene su esbelta figura, abundante cabellera blanca, cuenta ser divorciado por cuarta vez, y relata que Doña Anita falleció y su hermano también, sus últimos días fueron repletos de recuerdos de sus huéspedes paraguayos y en especial el estudiante de Arquitectura a quien llamaba de Baby, era su predilecto y receptor de sus delicadas atenciones, llevamos ese tiempo en el alma y sin duda nos acompañará por siempre. San José, Costa Rica, 3 de Junio de 2014

CUADROS RURALES

Sentado en una plaza cualquiera, de cualquier geografía, de exóticos paisajes, en el retrovisor de la vida, veo que se acerca a la mente cuadros rurales de la in- fancia, del tiempo ya distante de mi ciudad , la recordada Itá – Paraguay, retorno a la memoria y siento el atardecer llegar , el sol se va escondiendo, una vieja carreta impulsada por bueyes, resonando sus nombres en el silencio, “tigre y cambá-(negro)” rompen el silencio las enormes ruedas crujiendo y el tío Andrés silbando una desconocida canción camino a la casa, llevando su ilusión y esperanza, los frutos de su tarea cotidiana llenando la carrocería, la ciudad de Itá es dominada por la oscuridad, aparece lentamente unas luces en ritmo de luciérnagas cargadas y colgantes las lámparas instaladas en sincronizadas filas en un pedazo de madera que se instalaba en las espaldas de Don Coronel-i , acompañado de una vieja escalera para instalar en las alturas de un imaginario mástil en cuya punta lucía soberbia la lámpara, el alumbrado público de la ciudad, no se tenía fluido eléctrico, y nuestro personaje en cada esquina iba izando su lámpara con precisión de quien ejecuta su faena con placer y alegría, los niños festejábamos la llegada de la luz , los juegos infantiles se sucedían y cada tiempo llegaba Don Coronel –í para fortalecer el alumbrado que se debilitaba con el fin del “kerosén”, su ingrediente esencial, el citado señor a esta altura se le hacía muy difícil permanecer de pie, pues, su hábito de consumir aguardiente producía su efecto, a cada paso la tierra se movía en agitada sensación de mareo, según él, tenía problemas en el juanete y todos aceptábamos las explicaciones sin dudar de las afirmaciones del hombre que cuidaba la luz del pueblo, hasta las 10 de la noche. Las famosas lámparas “PETROMAX ya cumplieron su papel de alumbrado público, dejaba la claridad a la luna allá lejos, sus rayos cubriendo la ciudad y creando figuras que las sombras contribuían para la imaginación de los niños y el miedo que nos obligaba al refugio del hogar, donde las personas mayores en platicas de adulto sonaban en estampidas carcajadas y con las radios que emitían programaciones de músicas nativas, dando colorido y algarabía al ambiente. El silencio se hace total e intenso, los grillos sustituyen los sonidos del arpa que ocupa su lugar para el descanso, cada quien busca su espacio para restablecer las energías y la noche con nubes que con lentitud cubre la luna dejando la plena oscuridad y los vigilantes con silbatos dando señales que se encuentran atentos para que la comunidad descanse tranquila y segura. En algunos hogares, pálidas velas encendidas cumplen su misión de acompañar a un escolar terminar sus tareas y preparar los trabajos a entregar a las exigentes profesoras de la Escuela Superior Nº 89 – “República de Costa Rica”, que dirigía Doña Serafina Villalba viuda de Martinez, con un equipo de notables educadoras que hasta hoy en las reuniones de compueblanos las recordamos con reverencia y respeto. Estas imágenes narradas cubren las nostalgias sentidas de los que dejamos a la recordada ciudad de la infancia que continua tan igual como siempre, con sus simétricos trazos, sus renovadas arboledas, la vieja y serena laguna de Itá, que es la estampa de mi natal ciudad, donde nace la identidad y se fortalece el recuerdo dejando en el alma una sensación de alivio y profunda ternura de un tiempo que no volverá, los amigos, que algunos ya nos dejaron, otros sin saber porque geografía andarán y en que esquina del mundo guardará sus remembranzas , los veo y siento cercanos, como si nos encontraríamos en un intenso abrazo y compartir de nuevo las anécdotas recogidas celosamente en maletas de recuerdos en amarillentas paginas y fotografías que se niegan a desaparecer, dejo este testimonio para los que vengan después y la recojan y depositen en los anaqueles de vivencias de un tiempo romántico y feliz. San José – Costa Rica, 4 de JUNIO DE 2014.-

"EL FIN DE LAS SOCIEDADES"

El renombrado sociólogo francés, ALAIN TOURAINE, nos ilustra sobre la sociedad de este tiempo, en su último trabajo este pensador de 88 años nos ilumina el camino de la proyección del futuro de la humanidad, siendo uno de los más atentos observadores del devenir de la sociedad, nos habla de las transformaciones del mundo que de sociedad “post- industrial” ha pasado a ser “post-social”, el trabajo de referencia es un alerta sobre las perspectivas de la construcción de una sociedad más ética, menos egoísta, más solidaria, que la sociedad moderna marginó la realidad olvidando el pasado, recomendando “la conducta ética como la única capaz de devolver un sentido al vivir y al actuar colectivo” Afirma el sociólogo que “la política es hoy una realidad muy degradada”, considero esta afirmación temeraria, no es la actividad política la degradada es la actividad partidaria que está contaminada y hasta siendo un poco más severo, enlodada. Los cambios sentimos desde el inicio de la década del sesenta, cuando la sociedad sintió un vacío en su estructura, sin sentido de contenido las categorías sociales que nos envolvió y contagió como promesa de un futuro solidario , naciendo un criterio de enfrentamiento entre el poder político y la realidad social, dejando como saldo una generación cubierta de miedo y de incertidumbre, el enfrentamiento fue más pasional que fruto de la razón, el pensamiento colectivo de aquel entonces, la generación que se iniciaba en los cuestionamientos de su tiempo veía un Estado prepotente, una Nación sin futuro, la debilidad de las Instituciones tradicionales como la familia, la democracia, las clases sociales emergentes temerosa y angustiada. Ante la realidad de aquella época una generación nueva nace con nuevas propuestas, nuevos paradigmas donde se observa el sentido de conciencia y responsabilidad, del valor del DERECHO sobre el valor de las leyes que los parlamentarios producían , la reflexión obligatoria nos conducía a los derechos fundamentales, pues, el centro de la sociedad es el Derecho, surge como cuestionador del presente, los “indignados”, afirmamos con Stéphane Hessel que “la sola indignación no basta”, la reflexión es que los derechos, su defensa y su resistencia en muchas partes de la vasta geografía universal ya sentimos, hasta el propio Jefe de la Iglesia Católica, el Papa Francisco , parece insistir y adoptar en su vocabulario la expresión ética, es el derecho de tener derecho, Hannah Arendt , agregó que “los derechos están por encima de las leyes”, que ya el propio Eduardo Couture ya propagaba en la década del cincuenta del siglo XX, en las famosas e históricas polémicas Con el filósofo español Unamuno. Cuando la sociedad a través del sujeto individual pretenda oponer resistencia a los que ofenden los derechos fundamentales como la libertad, la igualdad de oportunidades, el derecho a la dignidad, que la persona no es mercadería que se pueda vender o comprar, defender los derechos señalados crea lazos sociales muy fuertes, y las aspiraciones de la sociedad como un todo no es una utopía ni retórica, menos, aspiraciones abstractas. Sin sentir mucha esta relación casi imperceptible se hace fuerte y muy solida por la vía de los agentes sociales. Ante la presencia de la descomposición que anuncia Touraine, la solución es promover la ética social, y surge en este caso según el autor señalado la “contraposición a la ética la política como instrumento tóxico, pues, cree que la política no solamente es degradante sino distorsionada. El carácter noble de la política puede renacer con la presencia firme de la ética”. San José, Costa Rica, 27 de mayo de 2014

REALIDAD Y FICCION

El siglo XXI nos deslumbra y asombra, aún en pañales este tiempo de cambios, que con celeridad nos viene la avalancha, sin dejarnos la posibilidad de pensar en el contenido, en los objetivos, en las metas, en el propio proceso de sustitución de los modelos que nos dirigieron por décadas y centurias, todo cambia en lo privado y en lo colectivo con tanta rapidez que no nos deja la posibilidad de discernir sobre los temas que nos afligen, la agenda es variable a cada instante en lo político, en lo cultural, en lo social, en la propia producción de bienes y servicios, en lo ético y moral, ya no sabemos lo que es bueno o es malo, porque las variables se modifican sin sentir. Los medios de comunicación con su influencia y hasta su poder viene a cubrir espacios y ejercen su influencia hasta sin darse cuenta, otros tienen conciencia y la ejercen con manipulada soberbia, descubrimos y confundimos educación con instrucción, carrera con empleo, la estabilidad se evapora en algunos sectores, la vida académica ya no es un status, puede llegar a ser una molestia, pues, el actual modelo de vida es de pragmatismo y no de paciente estudio, análisis, comparaciones de resultados todo es asustador y rápido. La vida académica vale por los ofrecimientos y no por la de un sistema educativo que se venía procesando en el tiempo, por la vía de la investigación y el propio conocimiento ya llega en capsulas sin la “bula” explicativa. resultando peligroso su consumo sin la debida observación y acompañamiento de especialistas , ya no se contempla las tres etapas del saber, el estudio como ciencia, como conocimiento o como utilidad, esta última se está volviendo la más interesante desde el punto de vista de la precariedad, la vulnerabilidad, la propia carencia en el ámbito de los nuevos profesionales que se lanzan al mercado de labores. Nos vislumbran los inmuebles, la tecnología deshumana que se utiliza en la impartición de lecciones, las bajas remuneraciones que alejan a los técnicos de real valor y se sustituyen por graduados jóvenes sin experiencia, sin conocimiento, tornando la disertación hueca y sin apoyo científico, es un mero recitador de textos, generalmente de baja calidad, la idea es la “utilidad” de la carrera elegida, si el mercado remunera bien o es potencialmente auspiciosa su elección, sin mucha exigencia total es barato, y se aprende por el camino, “se hace camino al andar” dice el poeta. Estamos en una verdadera encrucijada, o nos volvemos aliados al proyecto actual o nos volvemos unos desadaptados sociales, críticos sin eco y sin seguidores, demandamos lo que se hace imposible, pues, la realidad supera la ficción. Estar alerta, abrir los ojos, alertar los sentidos porque los cambios repentinos llegan y sorprenden, no nos tomen desprevenidos porque las mudanzas se instalan en todos los niveles, comienza, inclusive, en la casa por influencia de la televisión primero porque se instaura sin percepción, que somos víctimas de la manipulación, del lavado cerebral que se impone a la sociedad , creando nuevos valores, nuevos comportamientos, nuevas conductas, nuevos modelos de relaciones interpersonales, no se estimulan el estudio , la investigación y si el esparcimiento, pasando la principal necesidad a ser considerada la diversión como medio de distracción y como deporte, quedando en escalones secundarios el conocimiento y la ciencia. San José, Costa Rica, 20 de mayo de 2014.-

EL GUARANI - IDIOMA NACIONAL -

El dispositivo constitucional vigente de la República del Paraguay, establece que la República es bilingüe, el castellano y el guaraní, la colonizadora y la autóctona, que hace de los paraguayos únicos y orgullosos de haber podido mantener por más de 500 años su instrumento de comunicación familiar y social, no es una simple fonética de transmisión de ideas, pensamientos, juicios diversos, es reliquia y monumento compartido por toda una colectividad que se siente unida fortalecida y adherida al alma común como su elemento de identidad que la fortalece y se multiplica con el tiempo, en el hogar la comunicación florece en armonía instantánea, nos hace cómplice en travesuras e imaginaciones, el guaraní es fuente perenne de amor, tiene sabor a intimidad, a susurro de melodías infinitas, es natural que en la familia el guaraní se contagia y hace del idioma no solo un modelo de comunicación sino una torrente de pasiones y voluptuosas ternuras que envuelve y cautiva. El guaraní nace y crece en el vientre materno, se fecunda en amorosa gestación, el feto recibe desde el inicio el cándido sonido de músicas con letras en la lengua que lo identificará por siempre, con su carga de afecto inconfundible hasta que el alumbramiento llega con cánticos en un entorno explosivo y feliz que se festeja y conmemora la fortaleza y vigencia que llevará este ser que llega con su maleta de ensueños, como dice el poeta, por toda la vida, no importa en qué geografía vaya acumulando años y vivencias, su guaraní lo llevará en su “há” (alma), es su propia existencia que se unifica en la dualidad y transmitirá a la generación que suceda en el curso de su vida tornándolo un ser específico y total, con su alforja de creencia y multiplicidad de historias guardadas y recogidas, que en su cálices de imaginarios vinos cubrirá su espíritu y su razón contagiando con humor y picardía el perfil de una extraordinaria personalidad, lleva el paraguayo en su maleta de recuerdos los pasajes de una vida realizada y trazada, donde el guaraní es el peso más fuerte de un ente especial por su historia y su singularidad. El guaraní en el alma del paraguayo lo vuelve naturalmente un ser nostálgico de su geografía, de su mundo de infancia que no se borra de la memoria, lo inmortaliza y la lleva en el corazón y la mente, es el “a –ho”, el “mombyry” la distancia que se vuelve menor, es el camino natural del regreso al origen, a la fuerza espiritual y material que lo sacude y despierta, su sueño no le atormenta ni le castiga, le hace fuerte y vigente, reconoce en el hermano, en el compatriota cercano un igual y el compatriota distante que elabora su mundo en un paisaje de florestas y arroyos, transparente y con aromas de jazmines que perdura en su esencia plena, que lo transporta a su poblado que permanece intacto en sus contornos de memorias imborrables, de personajes que pueblan su todo para no apagarse jamás. El motivo del presente material se explica por si solo en estas fechas que marca el historial de todo paraguayo, su familia, que marca la madre amorosa y dedicada y un padre luchador y solemne, sobrio y honorable, en este mes de mayo se registra en la vida de todo compatriota sus dos elementos vitales, la madre y la patria, nacimiento y existencia, proyecto de vida y realizaciones, metas y logros, barreras a superar, destinos a cumplir, compromisos que satisfacer en lo colectivo sin marginar la tradición que carga como un valioso tesoro que se valora en cada acto de amor y entrega, de solidaridad y reconocimiento al hermano con las mismas virtudes y anhelos, sueños y realidades, en ese marco de sublimes propósitos lleva su guaraní único y total, hasta que la propia vida le diga es hasta aquí.- San José, Costa Rica, 6 de mayo de 2014

MAESTRO HUMANIZADOR

Recibo un material que anima y entusiasma, escrito por Sergio Cáceres Mercado, donde recuerda al escritor Fernando Savater y su libro “el Valor de Educar” citando a Hubert Hannoun y que afirmara que educamos “para no morir, para preservar una cierta forma de perennidad, para perpetuarnos a través del educando como el artista intenta perdurar por medio de su obra”. Ante el panorama que se muestra en nuestro tiempo es triste y lamentable la situación de los docentes en todos los niveles, cuyo sentido y dimensión es preparar el cimiento y la construcción del humano de conformidad a su imagen y figura. El Maestro, en su apostólica gestión debe ser una persona de su tiempo y circunstancia para convivir en armonía con su semejante y su entorno, que modele la personalidad del educando, motivar sus aspiraciones nobles, compartir desafíos, reverenciar la patria y las leyes, además de impartir conocimiento en un curriculum establecido por la gestión gubernamental reconocido oficialmente. El Maestro es el guía que orienta y acompaña al educando en la búsqueda de la verdad, ser compañero en el camino con destino al objetivo trazado desde la primera infancia, superar barreras, visualizar los sobresaltos que se presentan y descubrir los misterios de las sorpresas de la vida. El Maestro, además de conducir y orientar, formula y cuestiona los avatares de la existencia, reconoce en cada educando un perfil y un sueño, despertar en el mismo ambiciones superiores de virtud y nobleza, es el portador de un sujeto que hace de la educación un desafío permanente y un logro a la humanización del ser, sin complejos y sin traumas, El perfil señalado no es una utopía ,existe miles de Maestros que cumplieron con una vocación, un estilo de vida, que eligieron una opción de aprender para enseñar, y con el tiempo el reconocimiento está ausente y distante, por sus propios educandos y la sociedad, que vive en la pobreza y la casi indigencia, el reflejo de una vestimenta gastada, figura desdibujada, encorvada existencia por el peso de la ignominia de una sociedad indiferente, donde el propio Estado se encuentra ausente en cuanto al prestigio, dignidad, reconocimiento al gestor de la formación de los hijos de la nación , cuyas condiciones laborales se deteriora asustadoramente, haciendo que la tarea de docente sea estresante y agotador , consumiendo sus sueños y eliminando la esperanza de crecer y superarse a si mismo, padece el desengaño y se constituye en “oveja de guardapolvos” como afirma Sergio Cáceres Mercado, con presencia desteñida por la dejadez y el infortunio. Solo queremos un trato digno, son muchos los Maestros honorables y virtuosos, escasos los corrompidos y tóxicos, pues, es parte de la fauna humana, queremos educadores felices, satisfechos, que estimulen a sus educandos a reflexionar sobre ética, moral, civilidad, patriotismo, familia, religión, comunidad, parte de una sociedad agradecida, pues, concluyendo el beneficiado será el niño , la niña, la patria, desear lo mejor a los Maestros es desear lo mejor para sus hijos.- San José – Costa Rica, 29 de abril de 2014.-