EL DERECHO DIPLOMATICO ES AUTONOMO

El Derecho Diplomático reglamenta consuetudinariamente la diplomacia, que se ocupa de realizar su tarea en el mantenimiento de las relaciones jurídicas-políticas, culturales y económicas entre Estados y Organismos Internacionales en el dialogo de intereses recíprocos. La actividad diplomática es una tarea constante en la evolución orgánica de la humanidad, cuya raíz se fundamenta en el vínculo natural de la sociedad interdependiente. Debemos reconocer que es una función organizada, jerarquizada, oficial y profesional; es Arte y es Ciencia de la Negociación Internacional. Dice Genet en su Tratado de Diplomacia “es una ciencia que debemos aprender sus reglas y es arte para descubrir sus secretos”. El registro histórico de la materia es antigua, viene desde el Tratado de Wesfalia de 1648 , para Satow , el vocablo fue introducido en Inglaterra apenas en 1645 , asimismo, informa Nikolson que por primera vez se usó la expresión en 1796 por Edmond Burke. Ahora nos remontemos a la etimología de la palabra y los diccionarios jurídicos señalan que proviene del griego “diplom” que significa legar, representar, portar un instrumento legal . Por lo tanto, el Diploma es un documento oficial que confiere privilegios a su destinatario, se entregaba plegado y el portador del diploma es un diplomático o calificado como tal. La mayoría de los autores testimonian que el uso de la expresión se generalizó en Europa en el siglo XVIII. La palabra en si está sujeta a varias interpretaciones, a diversos sentidos de empleo diferente. La palabra puede entenderse como: - Referencia a la política exterior de un Estado; - Una Negociación Internacional; - Los procedimientos, los mecanismos, la forma y la ejecución de las negociaciones; - La rama administrativa de la cartera de Relaciones Exteriores ; y - La habilidad en la solución de un litigio, pudiendo aquí ser usada en el sentido peyorativo, para designar la manera astuta y sagaz, poco ética, al tratar determinado asunto. En el proceso evolutivo de las técnicas diplomáticas en uno u otro sentido señalados anteriormente , lo que importa es su estudio en las diferentes formas de ejecución del derecho, del mecanismo por el cual la humanidad busca realizar su destino mítico y místico de PAZ . Ante lo expuesto anteriormente nos preguntamos ¿Dónde radica la fuerza y la importancia de esta nueva asignatura jurídica? ¿Podemos considerarla ”autónoma” la ciencia? o es simplemente ¿un apéndice del Derecho Internacional Público? . Sea cual fuera la posición doctrinaria, el que suscribe, considera un derecho autónomo, libre de la influencia del derecho internacional, es verdad que aún es incipiente, débil, que no posee los elementos fundamentales de otras ciencias del Derecho. Sin embargo, estimulo a sus seguidores y galería de idealistas que conforman un diminuto grupo de doctrinadores, que es una ciencia en formación permanente, posee un sistema de línea académica, tiene fundamento y fuentes, es de mutación permanente por el juego diario de intereses, es hora que se piense en la posibilidad de incluir en los programas universitarios de la carrera jurídica , el Derecho Diplomático sí existe y “ quien sabe” una disciplina concreta. San José, Costa Rica, 22 de Julio de 2014

EL MUNDIAL DE FUTBOL 2014 - TERMINO

El Mundial de Futbol - Brasil 2014- llega asu fin después de un mes de disputas, de encuentros emocionantes, mosaico derazas, de culturas, de ricos y pobres, el país anfitrión se vistió de gala, con un desplazamiento de vigilancia nuncavisto, el Cristo Redentor en la cima del Corcovado en un creativo dispositivose engalanó con las camisas de los distintos participantes, luciendo coloresimpactantes y una visión panorámica deslumbrante, como cobijando a la poblacióncon sus brazos abiertos y su extraordinaria postura, erigido en el punto másalto de la ciudad, la televisión en un mecanismo impresionante de cobertura ,señalando detalles, encontrando sorpresas por doquier, con presencia en todoslos escenarios focalizando figuras exóticas y los campos de juego en fiestainterminable, festín para el espíritu que ilumina el alma de los equipos que sedisputan la victoria con garra, arte, sutilidad, destreza, habilidad, ingenio, creatividad,malicia, potencia, en algunos equipos soberbia y carencia de deportividad, queno llegó a empañar la fiesta. Elsistema de seguridad fue simplemente excelente, se hace realidad el pensamientode que la previsión y el profesionalismo es fundamental para alcanzar objetivosde los más complicados, las manifestaciones políticas y sociales entraron en unperíodo de suspensión, el ambiente eraotro, no era propicia la ocasión para tales situaciones quedando en cuartointermedio, miles de aficionados que buscaban esparcimiento y arte futbolísticose dirigían a los escenarios con tranquilidad portando su bandera, su símbolo,con exquisitos atuendos, no importaba ser adulto o menor, mujeres y varones,cargando su entusiasmo con algarabía y mucho orgullo, con respeto al adversarioque no es enemigo, es otro aficionado con otras preferencias, es fascinante loque el futbol puede realizar por la paz, en un verde rectángulo se resuelven lasdiscrepancias, un árbitro no siempre neutral y con una presencia que se imponepor la autoridad otorgada. Fue un mes, del 12 de junio al 13 de julio, 2014 será un año quepermanecerá en la mente de millones de televidentes y la historia registradapor los protagonistas, lances de arte y belleza, el deporte más popular delplaneta cada cuatro años reviven lahistoria, en este renglón las estadísticas no funcionan, es presente que notiene otro momento , no se repite, las decisiones son implacables, se aceptansin titubeos pero con mucha discusión fuera del escenario, serán temas deespecialistas y bronca de aficionados, las reglas se cumplen no se discuten noexisten segunda instancia, el recurso es desconocido en esta esfera. COSTA RICA, fue una feliz sorpresa, un trabajo tesonero, serio, confutbolistas repletos de voluntad y conscientes de los objetivos, disciplinados, conrigor táctico y una directriz visible, sentida, apoyada, con resultados que impresiona a propios y extraños, la prensa mundial aplaudió al equipocostarricense, ahora la obligación es conservar el espíritu ganador, prepararlas bases para la continuidad del logro alcanzado, la gloria tiene su tiempo yépoca no son perennes son pasajeras y las personas que disfrutaron el presentelo guardarán en el cofre de losrecuerdos más emocionantes y que la historia la podrá revivir. Debe ser ejemplo y compromiso el caso COSTA RICA, la continuidad y lavisión puesta en las bases, en los alrededores, en los barrios y colonias,abrir escuelas de futbol en todo el país, las federaciones con miradas alfuturo y con lucro asegurado, los premios llegan en valores pecuniarios yafectivos, el futbol es una excelente vidriera donde exhibir el producto país,su belleza, su nobleza, su sencillez altiva, su orgullo de nación comprometidacon el éxito, y que los resultados llegan a los más distintos rincones del planeta, un mes pasó y el mundoconoció el país, aplaudió su presencia y la población compartió la voluntad de”sí se puede”.- San José, Costa Rica, 15 de julio de 2014.-

PROYECTO DE VIDA

Encuentro un amigo de larga data, lo veo con muy buena apariencia, cabellos grises, porte de atleta, larga sonrisa y bien animado, contento de su trayectoria de su vida familiar y personal, surge la pregunta de siempre, y el futbol? que era su pasión original, era dueño de una destreza incomparable, una habilidad que llamaba la atención de propios y extraños, una visión de juego de gran maestro, vislumbraba las jugadas, era el centro de las miradas, de muy joven fue incorporado al Club Sportivo Iteño, de Paraguay, luego a la Liga Central de aquel entonces, del Departamento propio del territorio de la República, hoy desaparecida, nuestro personaje de muy delgada textura, alta, victima frecuente de los adversarios y el protegido de técnicos, dirigentes y patrocinadores, realmente era un joven modelo, ejemplar, buen estudiante y su sueño mayor ser futbolista profesional aptitudes, liderazgo, talento superior no le faltaban, era asombrosa la capacidad de crear jugadas inesperadas los aficionados y los no tanto asistían con gusto el talento de la joven promesa. Un día de entrenamiento, era un domingo por la tarde, receso de campeonato se organiza un amistoso con el Club Sportivo Luqueño, bajo el comando de un ex gran futbolista Carlos Arce, la Liga Central dirigía el afamado y paternal Don Aurelio González, cientos de aficionados marcan encuentro en la Arena del Club Olimpia, como se dice hoy, se inicia el partido como un amistoso cualquiera, sin relevancia, de mero trámite, con un árbitro capitalino de triste fama, ya al comienzo demostrando sus inclinaciones y su parcialismo provocando la ira de los asistentes, era un ambiente espectacular, un público bullicioso, con banderas, gritos ensordecedores, palabras no recomendables dirigidas al árbitro ofendiendo a la progenitora, vendedores ambulantes que cubrían la visión del rectángulo verde donde las jugadas se sucedían en frenética acción, que producían exaltados abucheos. Termina el primer tiempo y los ánimos caldeados, especialmente de un veterano campeón de Lima el vigoroso y emblemático zaguero central, Domingo Martínez, de ya prolongada trayectoria en el futbol paraguayo habiendo recorrido el exterior y varios clubes de la República, nuestro joven personaje vistiendo ese día el número nueve, desplazándose por todo el campo, conduciendo el equipo y llevando peligro constante al adversario que ya manifestaban su alterado humor, que de inocente amistoso pasó a una guerra campal, y un árbitro componedor y sin mucha autoridad los jugadores luego captaron esta debilidad y comenzaron con las jugadas más ríspidas, entradas fuertes, actitudes belicosas, guerra es guerra, Luque contra Itá, las graderías se volvían cada vez menos calma, los aficionados ya alterando su humor, la fiesta se transforma en confrontación, la fuerza pública en escaso número controlaba las euforias con dificultad y el marco de alegría se volvía con el compas de gritos en ofensivas expresiones, las bruscas y peligrosas entradas de los protagonistas podrían llevar a daños irreparables. El que fuera un amistoso se transformaba con rapidez en intervenciones agresivas, así al minuto cuarenta un tiro de esquina favorable al Sportivo Iteño, nuestro número nueve a puesto, el defensa central número tres con codazos, empujones, pataditas provocadoras, gritos amenazadores cubrían la pequeña área, todo el equipo del Sportivo Iteño liderado por Amarilla, el gran Tatu-í, a la cabeza, viene el centro lanzado por Struway, excelente ex delantero número siete, envía el balón cadencioso y con maliciosa curva, nuestro número nueve se eleva y cae con un fuerte empujón de Domingo Martínez, cae y sobre el tierno pecho del joven futbolista, salta con toda brutalidad dejando como saldo costillas en añicos, inmovilizado e inconsciente tendido en el césped, el balón fuera del área y la retirada de nuestro talentoso futbolista . Se llevan a Asunción al jugador golpeado y con tristeza sabe su futuro, deja la práctica del futbol para siempre, con las manos entrelazadas al padre, le promete dejo el futbol pero seré un buen profesional del derecho, y tendrás la alegría de un hijo universitario. El tiempo pasó y nuestro ex número nueve, profesional reconocido y apreciado, un día en México, visitando el Estadio Azteca, un partido entre Cruz Azul y el Monterrey, en ambos equipos en sus filas jugadores paraguayos, y en un lance de buena trama gol del Cruz Azul, y un hambre ya de edad, salta y grita en guaraní su alegría incontrolable, me acerco y le pregunto su nombre ya sabiendo su origen paraguayo por las manifestaciones en guaraní, me cuenta soy Domingo Martínez, me cubre el asombro y le informo de aquel encuentro ya lejano que el lastimara y truncara una carrera, y el con tanta tranquilidad dice, “terminé mi carrera en el Atlante y este joven que sufrió el daño, hoy es un profesional del derecho reconocido, entonces yo soy su benefactor y no concluiría su carrera como yo, lleno de historias, sin muchos logros económicos y golpes físicos y psíquicos nada halagadores”. San José, Costa Rica, 8 de Julio de 2014.

TAREA DIPLOMATICA

La condición de académico conlleva varios cuestionamientos, indagaciones, dudas que aclarar, seguridad a confirmar por parte de alumnos, los propios colegas y hasta curiosos, es común que pregunten que es ser diplomático y cual la tarea específica, ante esta situación propongo resumir la actividad de una misión diplomática, el ingreso a la carrera, su desarrollo, el largo trajinar, sus beneficios, su precio, su glamour. La carrera diplomática es como se afirma una carrera no un empleo, su ejercicio es fascinante de grata y gran responsabilidad, es vocación, es renuncia, es esfuerzo, es disciplina, es estudio diario, es riqueza espiritual y manejo consciente de las emociones, dominio absoluto de sus reacciones donde debe reinar la templanza, la tolerancia, el buen criterio y la lucidez para interpretar y proponer la satisfacción de los altos intereses nacionales. La carrera se inicia con la visualización de un inmenso horizonte, distante, caminos tortuosos, repletos de sorpresas auspiciosas algunas, otras, que lastiman y hieren, el postulante a la carrera debe tener plena conciencia de la importancia y de la solidez en la formación, el estudio permanente de los temas específicos de su interés, el elevado grado de modestia y sencillez, es servidor y debe entender el alma de sus nacionales, dominio de la lengua originaria y las incorporadas a su conocimiento, cuidar el detalle de su imagen personal, social, familiar como ente público y privado, evitar la egolatría y la vanidad excesiva, es de suma importancia la sencillez y el buen trato, la palabra adecuada , serena, que genere confianza y bienestar en el interlocutor, todos somos honorables por anticipación hasta que se pruebe lo contrario. Existen varias modalidades de diplomáticos, los políticos , que son los que ejercen función diplomática encomendada, por lo tanto la improvisación , es decir están diplomático no son diplomáticos, es un precio muy caro que la nación paga con la entrega a personas descalificadas una función que es arte y ciencia, ciencia para descubrir sus reglas y arte para conocer sus misterios, es tarea de personas idóneas, honorables, transparentes, sin manchas en su historial personal y familiar, donde sobresalen la cordura y la profesionalidad. Otro grupo es aquel que fue beneficiado por la ley, que cuando se promulgó la Ley del Escalafón ocupaba un cargo en el servicio exterior y que logra acceder a la carrera sin otras exigencias que el de una circunstancia favorable, son diplomáticos escalafonados no son de carrera, ahora, a partir de esta situación deberá comprometerse consigo mismo, superarse, estudiar, realizar cursos serios y ser adicto a la lectura profesional, que con el tiempo se irá puliendo y lograr posiciones de elevada relevancia y adquirir un perfil profesional. Contemplemos a seguir al Diplomático de Carrera, ingresando por concurso público de oposición y mérito al rango de tercer secretario, que compromete al funcionario comenzar el largo camino, con el ingrediente de estabilidad, seguridad jurídica en el ejercicio de la profesión, hasta concluir con la jubilación después de pasar por todos los grados y jerarquías que haya accedido por mérito, por solvencia profesional, por buenos servicios reconocidos a su idoneidad y dedicación. Existe un concepto erróneo que el diplomático debe ser un vendedor, tarea esta que no le corresponde, el diplomático es un articulador de escenarios favorables para que los empresarios puedan alcanzar sus objetivos, adquirir nuevos mercados, exhibir sus productos, conquistar y lograr los beneficios de la utilidad, cuando se cumplan estos el diplomático realizó su tarea con la entereza del deber cumplido, por lo tanto , el diplomático no vende, él prepara el adecuado escenario para la realización de buenos negocios para quien compra y quien vende. Es interesante recordar lo que la Convención de Viena de 1961, sobre Relaciones Diplomáticas, que afirma textualmente en su estilo definitorio, incorporado al derecho interno , que contempla en el articulo 3º y respectivos numerales que son; 1) Representar al Estado acreditante ante el Estado receptor; 2) Proteger en el Estado receptor los intereses del Estado acreditante y los de sus nacionales, dentro de los límites permitidos por el Derecho Internacional; 3) Negociar con el Gobierno del Estado receptor; 4) Enterarse por todos los medios lícitos de las condiciones y de la evolución de los acontecimientos en el Estado receptor e informar sobre ello al gobierno del Estado acreditante; 5) Fomentar las relaciones amistosas y desarrollar las relaciones económicas, culturales y científicas entre el Estado acreditante y el Estado receptor; Por lo tanto, no es obligación ni competencia del diplomático la tarea de vender, no está contemplada en la Convención citada y mucho menos en el derecho interno. San José - Costa Rica, 1º de julio de 2014.

EL HOMBRE EN LAS RELACIONES INTERNACIONALES

El hombre posee derechos primordiales inherentes a la personalidad humana que el Derecho Internacional debe contemplar con más vigor, con más vigencia, con más precisión, la Carta de la ONU no la considera sujeto de derecho, pues solo son los Estados Soberanos, sin embargo, existe cierta dificultad en comprender cuando la propia ONU insiste en la existencia de derechos y libertades fundamentales del ser humano. En verdad, la Carta no la definió, ella fue incluida en el lenguaje jurídico bajo la forma de la Declaración de los Derechos Humanos, tampoco ofreció garantías al respecto. Cabe recordar que, el reconocimiento internacional de los derechos citados debe acompañar obligaciones correspondientes del Estado, la obligación de respetarlo y otorgar las garantías. Se tiene un antiguo documento que data de 1929 emitido por el Instituto de los Derechos Internacionales, que declaraba que son los Estados los que deben reconocer a todo individuo los considerados derechos fundamentales como la Vida, la libertad y la propiedad , los Estados deben conceder a todos en su jurisdicción la plena y entera protección de los señalados derechos sin distinción de nacionalidad, sexo, raza, lengua, religión . Evidentemente, la protección tiene sus singularidades en casos específicos a los efectos de evitar la impunidad de los que cometen delitos y se refugian en otros Estados bajo la figura de delitos políticos requiriendo la obligación de los Estados la protección adecuada para estos ilícitos que aún no fueron tipificados muchos menos definidos, se hace referencia a los “Delitos Políticos” La cuestión de los Derechos Fundamentales del Hombre fue lanzada ampliamente en el campo internacional por la Carta de la ONU, la que contiene varios dispositivos que se refiere a los mismos. Nuestro cuestionamiento hace relación con la carencia de definiciones y la ausencia de garantías en forma compulsoria, tiene un lenguaje político y su análisis se reduce a esta esfera lamentablemente. El Consejo de Seguridad, órgano máximo de la ONU, que tiene atribuciones en cuanto a la paz y seguridad internacionales no posee competencia ni jurisdicción en esta materia, salvo que envuelvan amenazas a la citada paz y seguridad. Sin duda, las disposiciones de la Carta a este respecto no constituyen meras Declaraciones de principios , de hecho imponen a los Estados miembros de la ONU el deber de respetar y de conservarlos, sin embargo esto no basta, es frágil y vulnerable,, las diversas Declaraciones formuladas desde la Asamblea General del 10 de diciembre de 1948 no basta tampoco, pues, no posee fuerza imperativa , se realizaron otros instrumentos que no fueron ni aplicados ni contemplados coactivamente para garantizar efectivamente los señalados derechos. Por otro lado, repercutió favorablemente en el continente americano, primeramente por la famosa Conferencia de Chapultepec (México ) en 1945, que adoptara la Resolución en que se proclamó la necesidad de establecer la protección internacional de los derechos esenciales del hombre, o mejor, la persona humana, posteriormente, la nueve Conferencia Internacional Americana reunida en Bogotá en 1948 aprobó una Declaración en el sentido de otorgar protección de los derechos fundamentales, contando con 38 dispositivos específicos , abarcando derechos y deberes del hombre y por lo tanto precedió a la de la ONU, que reiteramos no tiene imperatividad , siendo una simple manifestación de principios “que tiene como fundamento atributos de la persona humana” y que los Estados del continente juzgaron adecuados a las actuales circunstancias sociales y jurídicas. Además de los derechos primordiales, innatos, goza la persona humana de derechos contingentes, accesorios o secundarios que varían según la legislación interna de cada Estado, que no podrá ser opuestos a las contemplados en los instrumentos interamericanos. Podemos clasificar sumariamente los principios de esos derechos de la manera siguiente; a) Libertad Individual; b) Salvaguarda de la salud y de la vida; c) Protección de los frutos del trabajo intelectual e Industrial; d) Garantía de las condiciones de trabajo equitativas y humanas; e) Protección de las minorías.- San José, Costa Rica, 24 de junio de 2014

LA FIESTA DEL MUNDIAL – Brasil 2014 -

El mundo es un balón, los medios de comunicación cubren los espacios con notas de la Fiesta Mundial del Futbol, “deporte rey” , los que no participamos como protagonistas sentimos una sensación de frustración , estamos como al margen con nuestras preferencias nacionales interrumpidas para una mejor época, una futura buena administración, con la aparición de nuevos futbolistas que estén conscientes de lo que representa estar en un mundial de futbol, que es la mejor vitrina para un futuro escenario , que incluya nuevos contratos con clubes de prestigio universal. El Brasil 2014 está de fiesta coincide con otra fiesta que es la del civismo en el mes de octubre próximo, se tendrá elecciones presidenciales, el Brasil viste su mejor gala para recibir los visitantes, un despliegue de tecnología que nos exhibe la televisión, los escenarios de belleza incomparable, conjunción maravillosa de la realidad y la fantasía, los estadios algunos por concluir, otros definitivamente sin terminar, aeropuertos con servicios deficientes, carencias múltiples, descontentos por doquier, manifestaciones que reprueban el campeonato del mundo por las deficiencias del Estado en otros renglones sociales. La otra fase de la mayor fiesta deportiva del mundo, creada para estimular la paz, el encuentro de los pueblos, extinguir diferencias, el órgano rector por excelencia la FIFA, quien asume totalmente el control, las reglamentaciones, los exorbitantes costos de producción, dejando como huellas los lucros imposibles de calcular, organismo que cubre todo el planeta donde rige una sola voluntad, la de ella, los demás, tendrán que aceptar, subordinarse a sus dictámenes o la retirada de sus cuadros, sus reglas no se discuten se aceptan, sus recomendaciones se obedecen sus tentáculos llegan a todo el orbe, su poder es inigualable, llegan a príncipes y mendigos, a banqueros e indigentes, manipulan a las sociedades como mejor le parezca, tiene más afiliados que la propia ONU y más firmeza que el Consejo de Seguridad, la obediencia de sus fieles son dogmas que rigen a la perfección, todos los detalles son cubiertos por una extensa sábana de blanca pureza que cubre las probables podredumbres, jefes de Estado y de gobiernos se declaran seguidores y prometen todo para cumplir los requerimientos del manda más de turno, que tienen plazo de vigencia y reelección indefinida, se declara apartidaría, arreligiosa, es contra cualquier modelo de discriminación y su finalidad es luchar contra las oprobiosas diferencias que puedan provocar odios y toda clase de resentimientos. LA Fiesta del Futbol hasta el momento sigue su curso normal, con algunas sorpresas algunas infelices como el desempeño de España y otras muy felices como la victoria de COSTA RICA sobre el ex campeón mundial Uruguay, que vimos desdibujado y una COSTA RICA avasalladora , Portugal muy deslucida y una Alemania maravillosa, vemos a un Brasil aún inseguro, el ser local lo siente incomodo, sus talentos individuales nos brinda arte y magia, picardías bien aprovechadas, es un ballet donde se ejecutan a la perfección lo que la partitura manda, el ritmo, los aficionados brasileños con alegría y creatividad ,ensordecedores cánticos y un comportamiento ejemplar en las tribunas, aplausos y abucheos en perfecta sincronía, colores y atuendos exóticos , todo es fiesta y alegría, europeos, asiáticos, africanos, latinoamericanos, todos entonando en unísono el amor al deporte más popular del mundo, donde la victoria es el objetivo, las discrepancias se resuelven amistosamente , el lado amargo fue el triste episodio del niño extendiendo la mano al ídolo , este indiferente y distante, que pena, que sabor amargo de una conducta de insensibilidad y trauma para un niño, los aficionados de todo el planeta se frustró con el niño ante una actitud que borra el talento del ídolo. Recomendamos apersonarse a la casa del niño, con un balón, una camiseta y autógrafo de por medio y la alegría volverá a reinar, por favor FIFA tome una decisión, recuerde que el niño representa al futuro aficionado.- San José,Costa Rica,17 de junio de 2014

LA PENSIÓN DE DOÑA ANITA

Era el mes de febrero de 1961, llegábamos a Rio de Janeiro – Brasil, mi primo Gerónimo y este servidor, aterriza el viejo avión C-47 de la Fuerza Aérea Brasilia, conocido como avión Correo que realizaba el siguiente itinerario, Asunción - Campo Grande – Rio de Janeiro, éramos contados pasajeros sin ninguna comodidad, sin asientos ni servicios, en poco tiempo se establecía alegres tertulias y anécdotas por doquier, se intercambiaban alimentos con la tripulación y el viaje se volvía placentero y repleto de curiosidad. Rio de Janeiro nos recibe ya entrada la noche en el obsoleto aeropuerto de “GALEAO” , la ciudad iluminada, rostros alegres y comunicativos, nos hacía sentir bien y cómodos, nos espera en el desembarque los colegas Adelio y Nico, intercambios de saludos y una festiva recepción, salimos del aeropuerto y nos dirigimos a la pensión ya reservada con antelación, la misma ubicada luego después del “túnel novo” , avenida Princesa Isabel, a pocos metros de la playa de Copacabana, veíamos el tranvía desplazarse con elegante lentitud, el conductor con vistoso uniforme, una enorme estatua en homenaje a la primavera, ómnibus conocido como “lotaçao” con los pasajeros todos sentados y a gran velocidad disputando no se que competencia. La Pensión de “ Doña Anita”, quien nos recibe con alegría estampada en el ameno rostro, era una viuda con dos hijos ya mayores, delgada y alta, rubia y coqueta, con trazos germánicos, siempre muy elegante y en constante movimiento, nos ofrece un cafecito y nos indica nuestras habitaciones, simple, sin ningún gusto refinado, sobrio y por lujo una ventana enorme para apreciar el amanecer y la agitada calle. Dejamos nuestras maletas que los amigos y huéspedes disfrutaban describir por su extraña tonalidad y precarias en su conformación que lo hacía único y raramente diferente. Al día siguiente, a la hora del “café da manha”. desayuno, Doña Anita es la encargada de presentarnos a los demás huéspedes, este el Señor Don Julio, argentino, que tiene un raro habito, paga atrasado, es vendedor de electrodomésticos, esta es Graciela estudiante de veterinaria, cuidado con ella, es muy religiosa y severa en el cumplimiento de la disciplina, es de Rio Grande del Sur, parecía más una monja de vacaciones que una estudiante, este otro es Rodolfo, funcionario del Banco de Minas Gerais, gordo y bonachón, es incapaz de cualquier esfuerzo físico, el que falta es Alfonso, primera voz del famoso Trío Ypacarai, que trabajan en el mayor centro nocturno de Rio de Janeiro se llamaba “FRED” y en otro centro denominado “KATACOMBE” , que después iríamos conocer, exótico y diferente, pequeño , repleto de jóvenes y turistas europeas que se divertían a todo dar. Doña Anita trataba a los huéspedes como hijo, atendía en sus dolencias físicas y amorosas, daba consejos y estimulaba con sus interminables laudatorias, siempre cuidadosa con la alimentación, una adicción por la limpieza y la constante reprimenda a Doña Elsa, la cocinera afro descendiente , blanco turbante y delantal engomado, usaba guantes coloridos y de una sonrisa cándida y de voluminosa figura que la hace buena y amorosa como nadie. Estas remembranzas vienen a la memoria por la casualidad de un encuentro en un aeropuerto con el hijo Onofre, que mantiene su esbelta figura, abundante cabellera blanca, cuenta ser divorciado por cuarta vez, y relata que Doña Anita falleció y su hermano también, sus últimos días fueron repletos de recuerdos de sus huéspedes paraguayos y en especial el estudiante de Arquitectura a quien llamaba de Baby, era su predilecto y receptor de sus delicadas atenciones, llevamos ese tiempo en el alma y sin duda nos acompañará por siempre. San José, Costa Rica, 3 de Junio de 2014